Go to Hell, for Heaven's Sake

For the love of god, will you bite your tongue？
看在上帝的份上，你能不能閉上嘴？
Before we make you swallow it
在我們讓你把你的舌頭都嚥下去前
It's moments like this where silence is golden
此時沉默是金
(And then you speak)（
（然後你開始說）
No one wants to hear you
沒人想听見你的聲音
No one wants to see you
沒人想看到你的出現
So desperate and pathetic
如此悲觀，如此感傷
I'm begging you to spare me
我乞求你饒過我
The pleasure of your company
這樣你就會覺得快樂嗎
(When did the diamonds leave your bones?)（
（你自身的價值在哪裡？）
I'm burning down every bridge we made
我會燒掉我們所有過往
I'll watch you choke on the hearts you break
我會看著你窒息在你破碎的心中
I'm bleeding out every word you said
你每說一個詞，我的心就流一次血
Go to hell for heaven's sake！
以天之名給我下地獄吧！
I'm burning down every bridge we made
我會燒掉我們所有過往
I'll watch you choke on the hearts you break
我會看著你窒息在你破碎的心中
I'm bleeding out every word you said
你每說一個詞，我的心就流一次血
Go to hell for heaven's sake！
以天之名給我下地獄吧！
Go to hell for heaven's sake！
以天之名給我下地獄吧！
No one wants to hear you (Save your breath)
沒有人想听到你的聲音（別白費口舌了）
No one wants to see you
沒有人想看到你的出現
So desperate and pathetic
窮途末路，如此可憐
You think that no one sees this
你想著沒有人看見這些
I think it's time you knew the truth
但我認為是時候讓你看清真相了
I'm burning down every bridge we made
我會燒掉我們所有過往
I'll watch you choke on the hearts you break
我會看著你窒息在你破碎的心中
I'm bleeding out every word you said
你每說一個詞，我的心就流一次血
Go to hell for heaven's sake！
以天之名給我下地獄吧！
I'm burning down every bridge we made
我會燒掉我們所有過往
I'll watch you choke on the hearts you break
我會看著你窒息在你破碎的心中
I'm bleeding out every word you said
你每說一個詞，我的心就流一次血
Go to hell for heaven's sake！
以天之名給我下地獄吧！
When did the diamonds leave your bones
而你自身的價值在哪裡？
Leave your bones？ ！
你的價值呢？ ！
You're not a shepherd, you're just a sheep
你可別假裝你是牧羊犬了，你只是羊群中的一隻羊罷了
A combined effort of everyone you meet
每個人都在努力掙扎出困境
You're all flesh with no bones
你不過是一具行屍走肉
Feed them to the sharks
還不如將他們餵給鯊魚
And throw them to the walls
或是扔進牆角
I'm burning down every bridge we made
我會燒掉我們所有過往
I'll watch you choke on the hearts you break
我會看著你窒息在你破碎的心中
I'm bleeding out every word you said
你每說一個詞，我的心就流一次血
Go to hell for heaven's sake
以天之名給我下地獄吧
I'm burning down every bridge we made
我會燒掉我們所有過往
I'll watch you choke on the hearts you break
我會看著你窒息在你破碎的心中
I'm bleeding out every word you said
你每說一個詞，我的心就流一次血
Go to hell for heaven's sake
以天之名給我下地獄吧！
Go to hell for heaven's sake
以天之名給我下地獄吧！
Go to hell for heaven's sake
以天之名給我下地獄吧！
Go to hell for heaven's sake
以天之名給我下地獄吧！