Lover, Come Back to Me
Mildred Bailey
Lover, Come Back to Me 歌詞
Sky was blue
天空如此湛藍
And high above
高遠而不可及
The moon was new
月色如此美麗
And so was love
這大概就是愛情
This eager heart of mine is singing
我熱忱的心正在高歌
Lover, where can you be?
愛人啊,你在何處?
You came at last
你終於來了
love had it's day
愛情隨你而來
That day is past
可那一天已經過去了
you gone away
你也隨之而去
This aching heart of mine is singing
我破碎的心正在哭訴
Lover, come back to me
親愛的,回到我身邊
I remember every little thing you used to do
我記得你的點點滴滴
I'm so lonely
我好孤獨
Every road I walk along
每道我獨自走過的路
I walk along with you
每道我和你走過的路
No wonder I feel lonely
難怪我感到孤獨
The sky was blue
蒼穹如此陰鬱
The night was cold
夜晚如此寒冷
The moon was new
新月如此陌生
But love was old
我們的情愫早已蒙塵
And what am I waiting here
可我還在這裡等待
This heart of my is singing
我的內心正在高歌
Lover, come back to me
愛人啊,快回到我身邊
The sky was blue
天際如此陰鬱
The night was cold
深夜如此寒冷
The moon was new
新月如此陌生
But love was old
我們的愛情已是過去
And what am I waiting here
但我還在這裡等待
This heart of my is singing
我的內心正在高歌
Oh lover, oh lover
愛人啊,愛人啊
Come back to me
回到我身邊