hello (glee cast version)
Glee CastJonathan Groff
hello (glee cast version) 歌詞
I've been alone with you inside my mind
寂寞縈懷你的倩影在我腦海
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
飄渺夢境我早已親吻你的芳唇千百萬次
I sometimes see you pass outside my door
有時見你經過我的門前
Hello is it me you're looking for
你好你尋覓的那個人是不是我
I can see it in your eyes
我可以從你的眸中找到答案
I can see it in your smile
我可以從你的魏霞微笑中明了
You' re all I've ever wanted
我只想得到你
And my arms are open wide
我的懷抱為你等候
Cause you know just what to say
你知道如何回應
And you know just what to do
你知道如何抉擇
And I want to tell you so much
我如此迫切想告訴你
I love you
我愛你
Ahhh Oh Yeah
I long to see the sunlight in your hair
我想看見陽光溫柔地穿過你的髮絲
And tell you time and time again how much I care
一次又一次地告訴你我有多麼在乎你
Sometimes I feel my heart will overflow
有時我覺得心潮澎湃
Hello I've just got to let you know
你好我一定要讓你知道
Cause I wonder where you are
因為我想知道你身處何方
And I wonder what you do
我想知道你此刻何為
Are you somewhere feeling lonely
你是孤單地躲在角落
Or is someone loving you
還是已心有所屬
Tell me how to win your heart
告訴我如何贏取你芳心
For I haven 't got a clue
因為我茫然無緒