Mala Fama

Fama
名聲
Dicen que tengo mala fama
傳言說我名聲很壞
Que me enamoro por la noche
說我晚上陷入愛情
Y se me pasa la mañana, ah
早上就拋之腦後
Culpa
錯
Lo siento no tengo la culpa
對不起錯不在我
Que no me den lo suficiente
他們給我的遠遠不夠
Yo soy exigente
我要求很高啊
Y los nenes se asustan
女孩們害怕
Lo primero es que sea soltero
最害怕的就是單身
Con cerebro sería el dos
但有點腦子的女孩就沒那麼看重
Que esté bueno va de tercero
清醒的女孩才不把單身當回事
Y de paso que tenga buen humor
我還算幽默
Así, sí
是的，就這樣
Sí lo quiero para mí, mí
我喜歡他
Cuando me lo encuentre
當我遇見他時
Yo, no, no, no lo dejo ir de aquí
我就不會放手
Así, sí
是的，就這樣
Sí lo quiero para mí, mí
我喜歡他
Cuando me lo encuentre
當我遇見他時
Yo, no, no, no lo dejo
我就不會放手
Mira que no
看著
Yo no lo suelto, no
我不會讓他走
No, que si me fui con Maluma, no
不，謠傳我和Maluma交往，不
Dicen que Yatra y Ozuna, no
又說我同Yatra、Ozuna約會，不
Yo duermo sola en mi cama
我獨自入眠
Y no me preocupa mi mala fama
我不再為壞名聲擔憂
Yo hago lo que quiero
我做我想做的事
Si me da la gana
只要我喜歡就好
No busco un Romeo
我不想尋找一個
De fin de semana
臨時情人
Que me venda las estrellas
他讓我眺望星空
Sin llevarme al cielo
卻不帶我飛往天際
Las promesas falsas
那些虛假的承諾
Se las lleva el viento
讓它們隨風而去
Vuela que vuela que se perdió
被風帶走
Si hay un culpable esa no soy yo
如果有錯，那錯不在我
Si digo que no es porque no quiero
如果我拒絕，就是因為我不喜歡
Pero al indicado no le pongo un ¨pero¨
我不會話中帶話，欲拒還迎
Vuela que vuela que se perdió
就讓它隨風而逝
Si hay un culpable esa no soy yo
如果有錯，錯不在我
Si digo que no es porque no quiero
如果我拒絕，就是因為我不喜歡
Pero al indicado
我不會欲拒還迎
Así, sí
是的，就這樣
Sí lo quiero para mí, mí
我喜歡他
Cuando me lo encuentre
當我遇見他時
Yo, no, no, no lo dejo ir de aquí
我就不會放手
Así, sí
是的，就這樣
Sí lo quiero para mí, mí
我喜歡他
Cuando me lo encuentre
當我遇見他時
Yo, no , no, no lo dejo
我就不會放手
Mira que no
看著
Yo no lo suelto
我不會讓他走
No, que si me fui con Maluma, no
不，謠傳我和Maluma交往，不
Que si Neymar o que Ozuna, no
又說我同Yatra、Ozuna約會，不
Yo duermo sola en mi cama
我獨自入眠
Y no me preocupa mi mala fama
我不再為壞名聲擔憂
Lo primero es que sea soltero
女孩最害怕的就是單身
Con cerebro sería el dos
但有點腦子的女孩就沒那麼看重
Que esté bueno va de tercero
清醒的女孩才不把單身當回事
Y de paso que tenga buen humor
我還算幽默
Así, sí
是的，就這樣
Sí lo quiero para mí, mí
我喜歡他
Cuando me lo encuentre
當我遇見他時
Yo, no, no, no lo dejo ir de aquí
我就不會放手
Así, sí
是的，就這樣
Sí lo quiero para mí, mí
我喜歡他
Cuando me lo encuentre
當我遇見他時
Yo, no, no, no lo dejo
我就不會放手
Mira que no
看著
Yo no lo suelto, no
我不會讓他走