1986

You built up this town
你構建起虛幻的城池
Just to burn it down
只為付之一炬
When sleeping in bed gets tiring
當睡眠變得疲敝
No wolf's around
狼群不再靠近我們
And my armor was down
我卸下厚重的盔甲
Climbing lust with shame
追逐羞辱的慾望
So why are you still there?
而你為何徘徊不去
If there's no one to please you
此處已無歡可喜
If there's no one to please you
此處已成荒蕪
Your eyes have seen what they touched
你觸目可見上帝的世界
Mine can run if they are hurt
我一碰即碎的世界
Inside reefs, I found your shoulders
我觸及你的肩臂在暗礁中
Armed with nothing but fears
溫和褪去只剩驚懼
And I prayed the woods to get lost
我祈求森林淪陷
Leaves were cold like your sound
你冰冷的木製聲線
Why are you still there?
你為何徘徊不去呢
There's no one to please you
此處再也無歡可喜
And I prayed the woods to get lost
我祈求森林淪陷
Leaves were cold like your sound
你冰冷的木製聲線
Why are you still there?
你為何執迷不去呢
There's no one to please you
此處已無歡可喜
There's no one to please you
此處已成荒蕪
If that's a war I think
在我們無聲的戰場
It should be done
一切都應被毀滅
And it's not enough
而我也不值為你
To stay the same
長久駐足
And not to be alone
忘卻深刻的孤獨
I can't get away
可我也無法離去
Since I've looked farther than I should have
因我望見不可觸及之處
Words are not my eyes
不復言語
I prayed the woods to get lost
我祈求森林淪陷
Leaves were cold like your sound
你冰冷的木製聲線
Why are you still there?
你為何遲遲不去呢
There's no one to please you
此處已無歡可喜
I prayed the woods to get lost
我祈求森林淪陷
Leaves were cold like your sound
你冰冷的木製聲線
Why are you still there?
你為何依舊徘徊呢
There's no one to please you
此處已成荒蕪
I prayed the woods to get lost
我祈求森林淪陷
Leaves were cold like your sound
你冰冷的木製聲線
Why are you still there ?
而你你為何依舊在此呢
There's no one to please you
此處
There's no one
為空城