오른쪽이 왼쪽보다

웃는얼굴보고싶어서
想看笑著的臉龐
그런너를안고싶어서
想擁抱這樣的你
별이내리는긴긴밤을지새워
星光璀璨的夜晚徹夜難眠
내마음이들통날까봐
擔心我的心思被看穿
네앞에서창피할까봐
害怕在你面前出醜
나만oh 몰래몰래
我就偷偷喜歡著你
네 주위를자꾸만맴맴돌아
總在你周圍晃悠
이젠너에게조금조금씩더다가갈래
現在要一點點靠近你了
오른쪽이왼쪽보다멋진너
右邊比左邊更帥氣的你
모르는척아닌척숨겨봐도
就算裝糊塗就算躲藏起來
네가좋아좋다고너에게나고백할래
喜歡你好喜歡你我要告訴你我的心意了
오늘은그냥안넘어갈래
今天就這樣不要過去
자다나온너의모습도
熟睡的樣子
부스스한너의머리도
凌亂的頭髮
내두눈에는너무잘생겨보여
你在我眼裡不管什麼都是帥氣的
짓궂게나를놀릴때도
煩人地捉弄我的時候
은근슬쩍챙겨줄때도
又暗地裡照顧我的時候
마냥 oh 좋아좋아
無論何時我都好喜歡好喜歡你
네생각이온종일맴맴돌아
總在你周圍晃悠
이제내맘을조금조금씩더보여줄래
現在要一點點靠近你了
오른쪽이왼쪽보다멋진너
右邊比左邊更帥氣的你
모르는척아닌척숨겨봐도
就算裝糊塗就算躲藏起來
네가좋아좋다고너에게나고백 할래
喜歡你好喜歡你我要告訴你我的心意了
오늘은그냥안넘어가
今天就這樣不要過去
널좋아하는내맘과똑같다면
如果和我喜歡你的心意一樣
네가슴에핑크빛하트를켜줘
在你心裡應該冒著粉紅色的桃心
여기수줍게내민두손
害羞著伸出的雙手
빨리꼭잡아 줄래
快些緊緊地握住
오른쪽이왼쪽보다멋진너
右邊比左邊更帥氣的你
모르는척아닌척숨겨봐도
就算裝糊塗就算躲藏起來
네가좋아좋다고너에게나고백할래
喜歡你好喜歡你我要告訴你我的心意了
오늘은그냥안넘어가
今天就這樣不要過去
심장이두근두근두근뛰나봐
心臟撲通撲通地跳
가슴이울렁울렁울렁울렁대나봐
怦怦怦好像要跳出來了
네가어떤말을해줄까
你會說什麼呢？
심장이두근두근두근뛰나봐
心臟撲通撲通地跳
가슴이울렁울렁대나봐my love
怦怦怦好像要跳出來了
이런나의마음을받아줘
這樣喜歡你的心請接受吧