Long Gone

Its so like you just to show up at my door
這太像你的風格了
And act like nothins happened
突然出現我門前，假裝沒事發生
You think Ill sweep my heart up off the floor
你以為我還會收拾好那碎一地的心
And give it to you
將它交付於你
Like so many times before
就像以前無數次發生過的那樣
Youre talking to a stranger
跟你說話的人已與你形同陌路
Im not that girl anymore
我已不是那個女孩
[01: 47.00][00:45.38]That girl is long gone
那個女孩已經不復存在
[01:51.70][00:49.90]Boy you missed the boat it just sailed away
男孩，你過了這個村就沒這個店了
[01:56.39][00:54.90]Long gone
那顆心已經遠走他方
[00:58.35]Shes not drowning in her yesterdays
她可沒沉湎於過去
[01:03.80]Betcha never thought Id be that strong
你沒想過我也會那麼堅強吧
Well this girl is long gone
那個女孩已經不復存在
Dont waste your breath with baby baby please
麻煩你別浪費口舌了
Cuz I am so not listening
我一個字都聽不進
Dont bother getting down upon your knees and try to beg me
跪求你別再跪求我了
Im tired of how you twist the truth
我已經煩透你歪曲事實的那一套
Youre not talking to the same girl
你面前這個女孩已經今時不同往日
Who used to forgive you
她曾經選擇過原諒你
Well this girl is gone like the wind under Supermans cape
那個女孩已經不復存在
Like a thief in the night I made the great escape
男孩，你過了這個村就沒這個店了
Im not the kind of girl that keeps making the same mistakes
那顆心已經遠走他方
Im not drowning in my yesterdays
她可沒沉湎於過去
Betcha never thought Id be that strong, betcha didnt
你沒想過我也會那麼堅強吧
Yeah well baby I proved you wrong
那女孩一溜煙似的走掉了
[03:00.90]This girl is long gone, long gone
著實是江南大盜都沒她快
This girl is long gone
見過鬼了我怎會還不怕黑
This girl is gone
那個女孩已經不復存在