Sky is the Limit

瞬く夜空に　そっと想い重ねたりして
於繁星點綴的夜空下，靜靜地疊起這份思緒。
一滴零すけど
儘管仍有些許，化作了我的淚滴……
汚れかけた壁に背中あずけて立ち止まる
倚靠在略帶灰塵的牆壁上，躊躇不前。
僕らなら羽ばたけるから
倘若我們能共同展翅翱翔的話……
目指すのはそう　あのTwinkle stars
目標所指，璀璨群星。
手を伸ばせば屆きそうさ
僅需伸手，便可觸及。
視線の先　照らす光
我的眼前，光芒四射。
大空の下...(I wanna take you away.)
蒼空之下(我想帶你四處遊歷……)
この背中...(I'll take you higher and higher.)
在我身後(我將帶你飛向高處……)
僕ら翼広げて夢を見てる
我們夢想著，能夠自由自在地暢遊天際……
導かれるように一歩ずつ歩いてきたんだ
如同被指引著，一步步走到今天。
行き先は　見えないけど
儘管仍對未來，充滿了迷茫之感……
一つだけ確かなHeart and mind.
若懷著確切的心胸與明智。
信じられる希望がある
我堅信希望終將從天而降。
僕の中で生き続ける
並且一定長存於我的心中。
大空の下...(I wanna take you away.)
蒼空之下(我想帶你四處遊歷……)
この背中...(I'll take you higher and higher.)
在我身後(我將帶你飛向高處……)
僕ら翼広げて夢を見てる
我們夢想著，能夠自由自在地暢遊天際……