San Nian (Three Years) (Album Version)
Ian Widgery
San Nian (Three Years) (Album Version) 歌詞
想得我腸兒寸斷
xiang de wo chang er cun duan
望得我眼兒欲穿
wang de wo yan er yu chuan
好容易望到了你回來
hao rong yi wang dao liao ni hui lai
算算已三年想不到才見面
suan suan yi san nian xiang bu dao cai jian mian
別離又在明天
bie li you zai ming tian
這一回你去了幾時來
zhe yi hui ni qu liao ji shi lai
難道又三年
nan dao you san nian
*左三年右三年
* zuo san nian you san nian
這一生見面有幾天
zhe yi sheng jian mian you ji tian
橫三年堅三年
heng san nian jian san nian
還不如不見面
huan bu ru bu jian mian
明明不能留戀
ming ming bu neng liu lian
偏要苦苦纏綿
pian yao ku ku chan mian
為什麼放不下這條心
wei shi me fang bu xia zhe tiao xin
情願受熬煎*
qing yuan shou ao jian *