Memories : Snow

이제는이눈속에서널볼수없어
現在我的眼裡再也看不到你
눈물도이제차갑게얼어붙겠지
我的淚水現在也凍結如冰
기억은널감추듯점점 덮혀가
對你的記憶漸漸塵封
세상은더하얗게차가워져가
我的世界更加蒼白寒冷
I lost my memories of you
我迷失在了與你的回憶之中
In the snow
在這紛紛的白雪之中
아직도이눈속에서넌웃고있어
我的眼裡你依舊是微笑的模樣
그하얀미소마저도너무차가워
那蒼白無力的微笑實在是太冷漠了
그때그세상을지울수있다면
那時如果能夠抹去那個冰冷異常的世界
이렇게아프지않아도됐을까
這樣的話也不會變得如此痛苦了吧
recall my memories of you
時光流轉重返與你的回憶
In the snow
在這無盡的飛雪之中
기억은널감추듯점점 덮여가
對你的記憶漸漸凍結
세상은더하얗게차가워져가
我的世界更加蒼白寒冷
I lost my memories of you
我迷失在了與你的回憶之中
In the snow
在這越下越大的雪裡