Drag Bar

採樣出處：Doris Day-Makin'Whoopee
A Star Is Born /一個明星的誕生（對話）


Hey is this a drag bar?
這是個變裝酒吧嗎
Yeah, Papo, yeah, yeah, b-but,
是啊兄弟沒錯，不過
Look we do this every Friday night.
我們每週五晚上都這麼搞
Yo it's crazy; it's so lit though
特別莫名其妙，但是很好玩
She used to work here as a server, but tonight,
她以前是這裡的服務生，但今晚
The only thing she's serving are some fabulous,
她要為你們呈上的是現場演唱的美妙絕倫的
French live vocals
法語歌曲

--------- -----

Why did you come back here?
你怎麼回來了
Your friend brought me back here.
你朋友帶我來的
I'm glad he did. Can I buy you a drink?
這樣挺好的可以請你喝一杯嗎
Oh I-I-I got to change and I-I got paint in my hair and—
哦…我得換身衣服，頭髮上還有顏料…
I'll wait for you
那我等你
Um, yeah, okay, sure
那行啊
Yeah, if you wanna wait I 'll come have a drink with you, sure
你願意等的話那我一會過來陪你喝一杯