Counting Stars

Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be counting stars
我們可以一起仰望著滿天繁星
Yeah we'll be counting stars
是啊我們可以一起細數滿天繁星
I see this life like a swinging vine
生活就像一根擺動著的藤條
Swing my heart across the line
越過障礙直擊我心
In my face is flashing signs
在我臉上留下痕跡
Seek it out and ye' shall find
找尋它你會發現
Old but I'm not that old
我雖老，但並不老態龍鍾
Young but I'm not that bold
尚年輕，卻並不冒失
And I don't think the world is sold
我並不覺得世界是充滿背叛的
On just doing what we're told
只是在做著我們被告知的事
I I I I feel something so right
我覺得的這是對的
Doing the wrong thing
做著偏離軌道的事
I I I I feel something so wrong
我感到那是錯的
Doing the right thing
做正確的事
I could lie could lie could lie
我也有過謊言
Everything that kills me makes me feel alive
所有能夠殺死我的事物都讓我感到我還活著
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be counting stars
是啊我們可以一起細數滿天繁星
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be we'll be counting stars
我們可以一起細數滿天繁星
I feel the love and I feel it burn
我感到愛在我心中燃燒
Down this river every turn
在這條河流中徘徊
Hope is our four-letter word
“希望”是我們的四字箴言
Make that money watch it burn
看著身外之物燃燒
Old but I'm not that old
我雖老，但並不老態龍鍾
Young but I'm not that bold
尚年輕，卻並不冒失
And I don't think the world is sold
我並不覺得世界是充滿背叛的
On just doing what we're told
只是在做著我們被告知的事
I I I I feel something so wrong
我感到有些事不對勁
Doing the right thing
做著正確的事
I could lie could lie could lie
我曾有過謊言
Everything that drowns me makes me wanna fly
所有讓我窒息的都讓我想重新崛起
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be counting stars
我們可以一起細數滿天繁星
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be we'll be counting stars
我們可以一起細數滿天繁星
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
我學到的教訓
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓
Everything that kills me
所有能夠殺死我的
Makes me feel alive
都讓我感覺我還活著
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be counting stars
我們可以一起細數滿天繁星
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側難以入眠
Dreaming about the things we could be
夢想著我們本可以擁有的美好事物
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我一直在盡力祈禱
Said no more counting dollars
祈禱著不再沉迷於金錢之中
We'll be we'll be counting stars
我們可以一起細數滿天繁星
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓
Take that money
錢乃身外之物
Watch it burn
皆可拋棄
Sink in the river
沉入水中
The lessons I've learned
這是我學到的教訓