Inspiration

You left no stone unturned
你想盡了辦法
Flipped every leaf for lizards
翻遍每一片葉子尋找蜥蜴
With your face down in the dirt
把臉埋入泥土
Too blind to be forgiven
盲目而無法寬恕
The sands of time are soft and fine
時間的沙粒柔潤而細膩
They slip right through your fingers
它們從你的指間滑過
You're looking for inspiration
你在尋找靈感
But you don't know where to find it
但你不知道在哪裡可以找到它
If you want to find inspiration
如果你想找到靈感
Let it find you
讓它找到你
Seems like you've tried everything
你好像什麼都試過了
The noose is slowly tightening
套索正在慢慢收緊
Newton and his apple
牛頓和他的蘋果
The key on Franklin's kite string
富蘭克林風箏線上的鑰匙
Well you've felt this way a thousand times
這種感覺好像已有千百遍
The thunder and the lightning；
雷聲與閃電
You're looking for inspiration
你在尋覓靈感
But you don't know where to find it
但你不知道去哪裡尋覓
If you want to find inspiration
如果你想找到靈感
Let it find you
讓它找到你
Inspiration strikes at unexpected times
靈感總是在意想不到的時候出現
It can come as pleasure or pain
它可以是快樂的也可以是痛苦的
The minute that it's gone, you want it back again
它一消失，你又想要它回來
You need it like the desert craves the rain
你需要它就如沙漠渴望雨水般
Well you're looking for inspiration
你在尋覓著靈感
But you don't know where to find it
但又無處可尋
If you want to find inspiration
如果你想獲得靈感
Let it find you
讓它找到你
You're looking for inspiration
你在尋找靈感
But you don't know where to find it
但又無處可尋
If you want to find inspiration
如果你想尋覓靈感
Let it find you
讓它找到你
If you want to find inspiration
如果你想尋覓靈感
Let it find you
讓它找到你