Buried Alive
Graveworm
Buried Alive 歌詞
In the land of broken faceless minds
在這方思想空匱的大地上
The fury of the mighty shield, god's curse
聖盾怒焰熊燃天神之詛臨世
Captured in lies, sentenced
忤逆信義者身受桎梏
As the rage of blood flows like rain
怒焰凝結的鮮血飛淌如雨
For the power of lions and men
我們再度掀起戰禍
We let them suffer in pain – again!
獅虎之勢萬夫莫敵
We lead the forces – our path has been laid
統領軍隊行進穩步取勝之途
[Chorus:]
彼人所睹你永無可及
You will never see, what they see
緣於你為夢赴死
When you die for your dream
彼人所受你永無可知
You will never feel what they feel
皆因你為活葬之軀
Because you're buried alive
彼人所睹你永無可及
You will never see, what they see
緣於你為夢赴死
When you die for your dream
彼人所受你永無可知
You will never feel what they feel
皆因你為活葬之軀
Because you're buried alive
我活葬之軀
I'm buried alive
我們抵達城門之下吹響戰爭的號角
We reach the gate, the tunes of war are blown
暗湧的死亡之息激起你的恐懼
The buried smell of death, your fear
眾生窒息而亡於我們足下
We suffocate their life!
我們命令一位奴隸親手行戮
They need a slave to do the kill
廟宇之垣支離不堪
Walls of temple, a broken existence
戰爭的代價終將揭曉
The price of war must be paid
死亡將眾人從盡數罪愆中解放
Dead – free of all our sins
我再一次目睹了那束冥火
I see the fire again
死者的哀泣聲悲慟無比
Nothing will be like, when a dead man cries
奄奄一息我已被活葬
Suffocate, I'm buried alive
在一片死寂中恐懼地顫栗
Nothing will be heard, tremble with fear
暗無天日下我已為活葬之軀
Blind, I'm buried alive
我活葬之軀
I'm buried alive
彼人所睹你永無可及
[Chorus]
緣於你為夢赴死
You will never see, what they see
彼人所受你永無可知
When you die for your dream
皆因你為活葬之軀
You will never feel what they feel
彼人所睹你永無可及/活葬之軀
Because you're buried alive
彼人所受你永無可知/活葬之軀
You will never see, what they see/Buried alive
You will never feel what they feel/Buried alive