Still Hurting

Jamie is over and Jamie is gone
一切都結束了，傑米已經離我而去了
Jamies decided its time to move on
傑米決定好了他要往前走了
Jamie has new dreams hes building upon
傑米有了新的夢想並去追求了
And Im still hurting
但我仍傷心欲絕
Jamie arrived at the end of the line
傑米已經到了我們之間的盡頭
Jamies convinced that the problems are mine
傑米確信這都是我的過錯
Jamie is probably feeling just fine
傑米現在感覺或許很好吧
And Im still hurting
但我仍傷心欲絕
What about lies, Jamie?
你曾說過的謊言該怎樣處理，傑米？
What about things
這一切又會怎樣呢？
That you swore to be true
你曾信誓旦旦向我做的保證又怎麼辦呢？
What about you, Jamie
你怎麼辦呢，傑米？
What about you
你怎麼辦呢
Jamie is sure something wonderful died
傑米認為昔日的美好已逝去
Jamie decides its his right to decide
傑米認為他現在所做的決定是正確的
Jamies got secrets he doesnt confide
傑米有著不能向我吐露的秘密
And Im still hurting
這讓我傷心欲絕
Go and hide and run away
讓我去躲起來離開這裡
Run away, run and find something better
逃離這裡，去尋找更好的事物
Go and ride the sun away
出去跟著太陽走一走
Run away like its simple
就像這是一件簡單的事一樣逃走
Like its right...
就像這是對的一樣
Give me a day, Jamie
能否給我一天，傑米
Bring back the lies
撇開那些謊言
Hang them back on the wall
看個真真切切
Maybe Id see
或許我會看到
How you could be
你是怎樣
So certain that we
那麼確信我們的現狀的
Had no chance at all
讓我根本沒有一點機會挽回
Jamie is over and where can I turn?
一切都結束了，我該回哪兒呢
Covered with scars I did nothing to earn
除了滿身的傷痕，我什麼都沒有得到
Maybe theres somewhere a lesson to learn
或許在某些方面我要汲取教訓
But that wouldnt change the fact
但是事實已成定局
That wouldnt speed the time
再花時間在上面也是沒用的了
Once the foundations cracked
因為我們感情的基礎已破碎
And Im
但我
Still Hurting
仍傷心欲絕