白い色は戀人の色 (Sung in English)

White is the colour of sweet true love
白色是甜蜜的真愛的顏色
Oh, the colour of our love
是我們的愛的顏色
White is the colour of petals that fell
白色是落紅的顏色
Oh, the sweet lily smell
那甜美的百合的香氣

他曾是我的愛人，我的初戀
He was my love, my first true love
他的家鄉，也是我長大的地方
A boy from the same land that raised me
他腳邊白色的花瓣
White lilies at his feet
白色是甜蜜的真愛的顏色
White is the colour of sweet true love
是我們的愛的顏色
Oh, the colour of our love
藍色是初戀的顏色

是我們的愛的顏色
Blue is the colour of first love
就像晴朗的夏日的天空
Oh, the colour of our love
我們躺在草地上，那天就是這樣的顏色
Blue as the sky on a clear summers day
他曾是我的愛人，我的初戀
On the meadows we lay
他的家鄉，也是我長大的地方

他腳邊白色的花瓣
He was my love, my first true love
白色是甜蜜的真愛的顏色
A boy from the same land that raised me
是我們的愛的顏色
White lilies at his feet
他曾是我的愛人，我的初戀
White is the colour of sweet true love
他的家鄉，也是我長大的地方
Oh, the colour of our love
他腳邊白色的花瓣

白色是甜蜜的真愛的顏色
He was my love, my first true love
是我們的愛的顏色
A boy from the same land that raised me
紅色是記憶的顏色
White lilies at his feet
是海的顏色
White is the colour of sweet true love
從天面發著紅色光
Oh, the colour of our love
那時，你把我的愛還給我

他曾是我的愛人，我的初戀
Red is the colour of memories
他的家鄉，也是我長大的地方
Oh, the colour of the seas
他腳邊白色的花瓣
Glowing in red from the sky above
白色是甜蜜的真愛的顏色
When you gave back my love
是我們的愛的顏色

是我們的愛的顏色
He was my love, my first true love
是我們的愛的顏色
A boy from the same land that raised me
White lilies at his feet
White is the colour of sweet true love
Oh, the colour of our love

Oh, the colour of our love
Oh, the colour of our love