dancing Queen (from "MA媽媽Mia! here W ego again")

You can dance,
你可以跳舞
You can jive
可以搖擺
Having the time of your life
享受你的生活
Ooh ooh ooh,
Ooh~
See that girl,
注視著那個女孩兒
Watch that scene
觀賞著那樣的場景
Digging the dancing queen
發掘舞後

週五晚光暗淡
Friday night and the lights are low
是時候找個地方

一個音樂悅耳的地方
Looking out for a place to go
盡情搖擺

你試圖尋找一個舞王
Where they play the right music
任何人都可能是那個他

夜幕初降而音樂
Getting in the swing
正嗨

伴隨著一點點搖滾樂
You come to look for a king
每個人都感覺很棒

你也有跳舞的興致
Anybody could be that guy
等到你躍入舞池的時候

你就是舞後
Night is young and the musics
年輕甜美年方十七

舞後呀舞後
High
踏著鈴鼓的節奏oh yeah

你可以跳舞
With a bit of rock music,
可以搖擺

享受你的生活
Everythings fine
Ooh~
Youre in the mood for a dance
注視著那個女孩兒

觀賞著那樣的場景
And when you get the chance...
發掘舞後

你彷彿拉起的幕布般點燃了氣氛
You are the dancing queen
留下狂歡的人群而你

悄然離開
Young and sweet, only seventeen
尋找另一個舞王

任何人都可能是
Dancing Queen
你又有了跳舞的興致

而當你跳入舞池
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
你就是舞後

年輕甜美年方十七
You can dance,
舞後啊舞後
You can jive
回應著鈴鼓的鼓點oh yeah
Having the time of your life
你可以跳舞
Ooh ooh ooh,
可以搖擺
See that girl,
享受你的生活
Watch that scene
Ooh~
Digging the dancing queen
注視著那個女孩兒

觀賞著那樣的場景
Youre a teaser, you turn em on
發掘其中的舞後

發掘其中的舞後
Leave them burning and then youre
發掘其中的舞後

Gone

Looking out for another,

anyone will do

Youre in the mood for a dance

And when you get the chance...

You are the dancing queen

Young and sweet, only seventeen

Dancing queen

Feel the beat from the tambourine, oh yeah

You can dance,
You can jive
Having the time of your life
Ooh ooh ooh,
See that girl,
Watch that scene
Digging the dancing queen

Digging the dancing queen

Digging the dancing queen