permanent vacation
The Academic
permanent vacation 歌詞
Did you find what you had before?
你找到了曾經擁有的東西了嗎?
Can you see what you want to ignore?
你能看到你想忽視的東西嗎?
Yes, there's no doubt about it
是的,毫無疑問
Did you buy what you can't afford?
你買了你所無法負擔的東西嗎?
You 're waking up on the kitchen floor
你正在廚房的地板上醒來
Yes, there's no doubt about it
是的,毫無疑問
No doubt about it
無庸置疑
Trying to figure out who you're supposed to be
試著弄明白你應該是誰
How'd you find yourself if you never leave
如果你永不離開,你該如何找到自己
I live my whole life in a fantasy
我的一生都在幻想中度過
And I'm about to let go
而我即將放手
What's my motivation?
是什麼推動我前行?
You see so much more than you could see before
你看到的東西比從前看到的多得多
It's a permanent vacation
這是個永久的假期
I'm willing to learn but I won't wait my turn
我願意學習,但我不會等著輪到我的
What's my motivation?
是什麼推動我前行?
To leave this permanent vacation
去離開這個永恆假日
Can't you drive like we're out of time
你不能就像我們沒時間一樣開車嗎
You spend your money and you know it's a crime
你花光了你的錢,並且你知道這是一個罪行
Yes, there's no doubt about it
是的,這是無需置疑的
So give it up but you don't know why
所以放棄吧,但你不知道為何
So kiss goodbye to the summer
所以和夏天吻別吧
Yes, there's no doubt about it
是的,這是無需置疑的
No doubt about it
勿庸置疑
Trying to figure out who you're supposed to be
試著弄明白你應該是誰
How'd you find yourself if you never leave
如果你永不離開,你該如何找到自己
I live my whole life in a fantasy
我的一生都在幻想中度過
And I'm about to let go
而我即將放手
What's my motivation?
是什麼推動我前行?
You see so much more than you could see before
你看到的東西比從前看到的多得多
It's a permanent vacation
這是個永久的假期
I'm willing to learn but I won’t wait my turn
我願意學習,但我不會等著輪到我的
What’s my motivation
是什麼推動我前行?
To leave this permanent vacation
去離開這個永恆假日
To leave this permanent vacation
去離開這個永恆假日
It's time to go
是該走的時候了
It's time to go
It's time to go
I said oh
我說oh
It's time to go
是該走的時候了
It's time to go
It's time to go
What's my motivation?
是什麼推動我前行?
You see so much more than you could see before
你看到的東西比從前看到的多得多
It's a permanent vacation
這是個永久的假期
I'm willing to learn but I won't wait my turn
我願意學習,但我不會等著輪到我的
What's my motivation
是什麼推動我前行?
To leave this permanent vacation
去離開這個永恆假日
To leave this permanent vacation
去離開這個永恆假日