keep on

振り向かないで
毫不回頭地
走り続けよう
繼續奔向
Sunshine day
晴天
擦りむいた痛みに
不屈服於
負けられない
膝蓋擦傷痛楚的
Adventure
冒險
立ち向かおう
面對著
恐れることはない
沒有什麼可害怕的
My future
我的未來
渇いたノドに
那乾渴的喉嚨
うるおいをくれる
得以滋潤
Your smile
因為有你的笑容
心の奧に住んでる
向那存在於內心深處的
弱蟲な自分に
懦弱的自己
別れ告げまたひとつ
揮手道別
強くなれるはずさ
漸漸變得堅強
今こそ飛び立つ
如今正要鼓起勇氣
勇気をもって
振翅飛翔
心の羽広げて
向著未知的未來
まだ見ぬ未來へ
展開心靈的翅膀
今から果てしない
如今正要穿越青空
宇宙へ向かって
前往那沒有盡頭的宇宙
まだ始まったばかりさ
那通向夢想的冒險
夢への冒険
才剛剛開始
la la la...
la la la...
la la la...
la la la...

緊握你的手
君の手を握り
與你一起飛向
さあ飛び立とう
高高的藍天
Blue sky height
你那爽朗的笑聲
明るい聲と
是光輝四射的
笑顏がまぶしい
天堂
Paradise
即使迷失在黑暗中
暗暗の中迷っても
也絕不放棄絕不認輸
あきらめない負けないさ
因為我一定能找到
一筋の光を
突破絕境的一縷光芒
見つけられるはずさ
現在哪裡還有空閒讓淚水在面上流淌！
涙を見せるヒマは無い!
為了從今以後
今から涙は
不讓你看見我的眼淚
見せないように
向著未知的未來
心の瞳開いて
打開心靈的眼睛
まだ見ぬ未來へ
從現在起相信自己
今こそ信じる
拾起全部的堅強
強さをもって
鼓起勇氣
いつでも立ち上がれる
再次站立起來
勇気を持ってる
la la la...
la la la...
la la la...
la la la...
一味地

垂頭喪氣
うつむいて
將會無法抵達
肩落としちゃ
那充滿希望的
たどり著けない
美妙的終點
希望に満ちた
繼續奔跑吧
素敵なゴールに
繼續挑戰吧
走り続けよう
一定會變得更強！
挑み続けよう
如今正要鼓起勇氣
強くなれるさ!
振翅飛翔
今こそ飛び立つ
向著未知的未來
勇気をもって
展開心靈的翅膀
心の羽広げて
如今正要穿越青空
まだ見ぬ未來へ
前往那沒有盡頭的宇宙
今から果てしない
那通向夢想的冒險
宇宙へ向かって
才剛剛開始
まだ始まったばかりさ
夢への冒険
la la la...
la la la...
la la la...
la la la...
---終わり---