Wild World
Mirah (Denmark)Winter
Wild World 歌詞
Now that I`ve lost everything to you
現在我已經失去了你的所有
You say you wanna start something new
你說,你想要嘗點新鮮事物
And it`s breaking my heart you`re leaving
你的離去,讓我心如刀絞
Baby, I`m grieving
寶貝,我很傷心···
But if you wanna leave, take good care
但是你如果想離開,那就保重吧
Hope you have a lot of nice things to wear
願你能有許多華服可以穿戴
But then a lot of nice things turn bad out there
但是,許多美好也會有變壞的一天···
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
噢,親愛的,這世界何其凶險
It`s hard to get by just upon a smile
僅憑一個微笑,又怎能輕鬆過活
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
噢,親愛的,這世界何其凶險
I`ll always remember you like a child,girl
我會記住你的,宛如孩童一般的你···
You know I`ve seen a lot of what the world can do
你知道,我已看盡這世界的風雲變幻
And it`s breaking my heart in two
它令我的心碎成兩半
Cause I never wanna see you sad, girl
因為,我不希望看見你傷心···
Don`t be a bad girl
千萬別當一個壞女孩啊···
[01:48.61]But if you wanna leave,take good care
但是如果你想離開,那就保重吧
[01:52.73]Hope you make a lot of nice friends out there
願你在外能廣交親朋善友
[01:57.33]But just remember there`s a lot of bad and beware
但是記得要小心啊···外面也有許多壞人的···
[02:05.06]Ooh,baby,baby ,it`s a wild world
噢,親愛的,這世界何其凶險
It`s hard to get by just upon a smile
僅憑一個微笑,又怎能輕鬆過活
Ooh, baby,baby,it`s a wild world
噢,親愛的,這世界何其凶險
I`ll always remember you like a child,girl
我會記住你的,宛如孩童一般的你···
it`s a wild world
但是如果你想離開,那就保重吧