The Way

누군가우리의만남을
有人將我們的見面
첨부터지켜본이가있다면
從一開始就注視著
이별이그어디서부터
離別從什麼時候起
또 어떻게시작됐는지알텐데
又什麼時候開始的應該知道吧
어쩌면해답도알겠지
說不定也會找到答案
너를잡을수있는그길
可以抓住你的那條路上
가르쳐준다면세상의끝이라도
告訴我的話即使到了世界盡頭
난갈수있을것같아
我也可以去
이렇게아무힘없이너를보내버리면
就這樣無力的送走了你
후회가될까봐한번더널잡지만
害怕會後悔嘗試著挽留了你
이미너의마음밖으로
已經走到了你的心外面
던져진내가보일뿐이야
只能看到被拋棄了的我

雖然愛情是兩個人的事
사랑은둘이서하지만
但是離別都是一個人的事
어쩌면이별은혼자 하는것
對你來說這不是離別
너에겐이별이아니라
為了你我會重新開始
너를위한새로운시작일테니
說不定也會找到答案
어쩌면해답 도알겠지
可以抓住的你那條路上
너를잡을수있는그길
告訴我的話即使到了世界盡頭
가르쳐준다면세상의끝이라도
我也可以去
난갈수있을것같아
就這樣無力的送走了你
이렇게아무힘없이너를보내버리면
害怕會後悔嘗試著挽留了你
후회가될까봐한번더널잡지만
已經走到了你的心外面
이미너의마음밖으로
只能看到被拋棄了的我
던져진내가보일뿐이야
萬一要重新愛上某人的話
만일다시누군 갈사랑해야한다면
只會到離別不會痛苦的程度
이별이아프지않을만큼만할래
即使這樣的日子再次來臨
다시이런날이온대도
也因為是不會徘徊的路
헤메지않을길일테니까