SHO桑song
Cécile Corbel
SHO桑song 歌詞
I am the sunshine and you are the moon
我是日輝,你為月光
We live under different skies
我們永世現身不同的蒼穹
But if the sun could open his heart to the moon
但假若太陽對月光敞開心扉
I'm sure he would say...
我確信他會發問
(CHORUS)
泣鳴
Moon, should I try to hide
那鑑照我心的明鏡,我是否
The way I feel inside?
該深藏我心
Moon, O would you be mine
你是否屬於我
If I could melt your heart?
如果我能消融你內心的堅冰
You teach me to read between the lines
你教我解開句讀
You make my heart feel stronger
你使我內心堅強
Sadness and fear may be waiting ahead
失落與恐懼可能阻塞前路
Forever I know we'll be friends.
但我們注定是永遠的朋友
Ooh ooh, should I try to hide
噢,噢,我該隱瞞
The way I feel inside?
我內心的情思嗎?
Ooh ooh, O would you be mine
噢,噢,你會歸屬我心嗎
If I could melt your heart?
如果我能融化你內心的堅冰
Ooh ooh, should I try to hide
噢,噢,我該隱瞞
The way I feel inside?
我內心的情思嗎?
Ooh ooh, O would you be mine
噢,噢,你會歸屬我心嗎
If I could melt your heart?
如果我能融化你內心的堅冰
( CHORUS)