暁(2017 rearrange ver.)
新田恵海
暁(2017 rearrange ver.) 歌詞
冷たい壁にもたれてひとり考えていた
靠在冰冷的牆壁上獨自一個人思考著
私ちゃんと笑えていたかな
我有好好的露出笑容了吧
我將破碎的思緒的殘片收集起來
散らばった想いの欠片拾い集めて
編制出描繪自我內心的聲音
不要消失在我心中流淌著的這個旋律
こころを描くように自分だけの音編み上げていく
內心嘶鳴著盡情的演奏吧
即便是黑暗寂寥的長夜
消えない私の中を流れるメロディー
明日的朝陽必將升起
もっと奏でよと苦しいほど胸打つ
隨波逐流的我漸漸失去了自信
我彷佛已經消逝
暗くて寂しくて長い夜でも
我一直有在尋找真正的自我
必ず新しい朝は來る
我終於明白了原來一直就在我心中從未改變過
不要消失在我心中流淌著的這個旋律
流れるまま流されてきた自信がなくて
盡情在內心中不斷迴響吧
即便是黑暗寂寥的長夜
私消えてしまいそうだった
明日的朝陽必將升起
向著東邊泛起魚肚白的天空奮力的伸出手
本當の自分を探し続けていたけど
如今的我就在這裡
不要消失在我心中流淌著的這個旋律
こころのそばにずっと変わらず在ったとやっとわかったの
內心嘶鳴著盡情的演奏吧
不要消失在我心中流淌著的這個旋律
消えない私の中を流れるメロディー
盡情在內心中不斷迴響吧
いのちの限りと切ないほど高鳴る
即便是黑暗寂寥的長夜
明日的朝陽必將升起
暗くて寂しくて長い夜でも
必ず新しい朝は來る
白みがかる東の空強く手を伸ばした
私は今ここにいる
消えない私の中を流れるメロディー
もっと奏でよと苦しいほど胸打つ
消えない私の中を流れるメロディー
いのちの限りと切ないほど高鳴る
暗くて寂しくて長い夜でも
必ず新しい朝は來る