Akidagain
Travie McCoy
Akidagain 歌詞
Let the kids sing
讓孩子們開始唱歌
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Uh huh
嗯
Thinking back when things were so easy
追憶童年一切都那麼單純美好
Got me laughing out loud, for no reason
讓我隨心所欲,肆意大笑
I use to take them cans back and collect them nickels
我曾撿易拉罐,用來換些零花錢
Trading garbage pail kid cards for sweet pickles
用垃圾桶撿來的小卡片,和別的小朋友卡交換零花錢
The whole block used to have G.I. Joe battles
有時能換一整塊,只是會因此爭搶
Yeah yer boy had the original storm shadow
是的,男孩子們從小就愛打架
And as of lately things have been slow
最近,一切事情都沒什麼進展
So I reminisce on when we use to break them windows
因此我想起童年,回想著我們一起打破窗戶,闖下禍事的那些時光
Yeah, Til I got snatched by the cops
是的,後來我被警察帶走了
With a wiffle ball bat and a hand full of rocks (Wasnt me)
一隻手揮舞著的球棒和一隻手滿是石頭(不是我)
Consider this song a throw back
讓這首歌帶你回憶童年
Cause all I wanna do is go back
因為我只想回到小時候
Yall sing it with me
你們都跟我一起唱歌
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not akid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Tell em!
告訴他們!
And this was way before Playstation
這是玩遊戲機的快樂時光
Rushing home to watch Video vibrations
衝回家觀看視頻狂嗨
Man I tell you Sherry Carter coulda got the business
老兄,我告訴你,雪莉·卡特也許可以從商
And I cant forget Rachel from Caribbean rhythms
我無法忘記加勒比海盜中的瑞秋
This was back when Rap city used to play the jams
再次回到我們睡衣派對的歡樂時光
This is how I first heard about the Wutang Clan
那是我第一次聽說武當幫
Banged 36 chambers all summer long
整個夏天一隻聽著同一首歌
And to this day canopys my favorite summer song
如今那首歌仍然是我最愛的夏日歌曲
And I can drop names for days
有時我會陶醉到不能自已
Of all my favorite artists who helped to pave the way
那些我喜歡的藝術家們給了我很多啟示
But, we probably need a lot more then just 4 minutes
但是我們需要的時間或許遠超4分鐘
So this is how Im gonna end it
就先說到這裡
Everybody sing
大家一起唱
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Yeah, Im on the bus in the back lounge
是的,我投扒上公交車
Sweaty, cold confused in another unfamiliar town
好奇它要去哪裡,乘車到達了一個陌生的小鎮
Another sold out show
又是一場售罄的節目
Spilling my soul to a ton of people I dont know
和一群陌生的人們一起狂歡
And I can feel my skin wearing thinner
我能感覺到身體都變瘦
4th night no appetite for dinner
第四夜的晚餐也沒有胃口
Sh*t goddamn well aint life grand
該死的,這樣的生活可不夠有趣
Getting paid to stand on stage with yer heart in yer hand
站在舞台參與演出,我得到了一點報酬
Sometimes I squeeze it til they get worried
有時候我會勒索別的小朋友,這讓大人們十分擔心
If this is groundhogs day I guess Im Bill Murray
在土撥鼠日那天,我希望我是比爾·默里
And I swear Im not complaining at all
我發誓這些真的不是抱怨
I love each and everyone of yall
我愛你們所有人
All Im really sayin is
我真正要說的是
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore (cmon)
追憶童年時光,儘管如今我已經長大(拜託)
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I wasa kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年
Back in the days when I was young, Im not a kid anymore
追憶童年時光,儘管如今我已經長大
But some days I sit and wish I was a kid again
但有時,我會坐在這裡沉思,多麼希望我能回到童年