Sign of the Times

Just stop your crying
不要再哭哭啼啼了
It's a sign of the times
這是時代的徵兆
Welcome to the final show
歡迎來到最後的謝幕
Hope you 're wearing your best clothes
希望你盛裝打扮
You can't bribe the door on your way to the sky
天堂之門不輕易為人而開
You look pretty good down here
你看起來棒極了
But you ain't really good
但實際上並不是那樣
We never learn, we been here before
我們從未從過去中吸取教訓
Why are we always stuck and running from
我們被困在原地，無法逃離
The bullets?
無法逃離這槍林彈雨的險境
The bullets
這槍林彈雨的險境
We never learn, we been here before
我們從未從過去中吸取教訓
Why are we always stuck and running from
不知為什麼我們被困在原地，無法逃離
The bullets?
無法逃離這槍林彈雨的險境
The bullets
這槍林彈雨的險境
Just stop your crying
不要再哭哭啼啼了
It's a sign of the times
這是時代的徵兆
We gotta get away from here
我們必須逃離這一切
We gotta get away from here
我們必須逃離這一切
Just stop your crying
快停止你的哭泣
It will be alright
一切都會好起來的
They told me that the end is near
他們告訴我這一切都快結束了
We gotta get away from here
我們必須逃離這一切
Just stop your crying
不要再哭哭啼啼了
Have the time of your life
抓緊你生命的每一秒
Breaking through the atmosphere
突出重圍
And things are pretty good from here
而從這一刻開始，你的世界會變得美好
Remember everything will be alright
堅信一切都會好起來的
We can meet again somewhere
我們終會相遇在某個地方
Somewhere far away from here
在遠離這一切是非之地
We never learn, we been here before
我們從不從過去中吸取教訓
Why are we always stuck and running from
不知為什麼我們被困在原地，無法逃離
The bullets?
無法逃離這槍林彈雨的險境
The bullets
這槍林彈雨的險境
We never learn, we been here before
我們從未從過去中吸取教訓
Why are we always stuck and running from
不知為什麼我們被困在原地，無法逃離
The bullets?
無法逃離這槍林彈雨的險境
The bullets
這槍林彈雨的險境
Just stop your crying
不要再哭哭啼啼了
It's a sign of the times
這是時代的徵兆
We gotta get away from here
我們必須逃離這一切
We gotta get away from here
我們必須逃離這一切
Stop your crying
快停止你的哭泣
Baby it will be alright
一切都會好起來的，親愛的
They told me that the end is near
他們告訴我說這一切都快結束了
We gotta get away from here
我們必須逃離這一切
We never learn, we been here before
我們從未從過去中吸取教訓
Why are we always stuck and running from
不知為什麼我們被困在原地，無法逃離
The bullets?
無法逃離這槍林彈雨的險境
The bullets
這槍林彈雨的險境
We never learn, we been here before
我們從未從過去中吸取教訓
Why are we always stuck and running from
不知為什麼我們被困在原地，無法逃離
The bullets?
無法逃離這槍林彈雨的險境
The bullets
這槍林彈雨的險境
We don't talk enough
我們有無盡之言
We should open up
就盡情傾述
Before it's all too much
在我們再無法承受這一切之前
Will we ever learn?
我們會得到什麼？
We've been here before
我們所擁有的
It's just what we know
正是我們過去經歷過的
Stop your crying baby
不要再哭哭啼啼了
It's a sign of the times
是時候了
We gotta get away
我們必須逃離這一切
We got to get away
我們必須逃離這一切
We got to get away
必須逃離這一切
We got to get away
逃離這一切
We got to get away
逃離這一切
We got to, we got to(away)
這一切的苦難
We got to, we got to(away)
這一切的苦難
We got to, we got to(away)
而我們終會再次相遇