Calvin's Joint

I don't wanna wake up
我不想醒來
From sleeping in this same bed everyday
不想每天從同一張床上睡醒
Oh the storm been comin' I ain't gonna stay
風暴就要來了我不該久留
Keep on trying get on my own way
該接著嘗試走自己的路
How many times should
究竟多少次
Should I pass on by that big old willow tree
我該經過那棵老柳樹
Just to prove that there ain't nothin here for me
只是為了證明此地並沒有屬於我的任何東西
And let me on my way so cheerfully (so cheerfully)
這樣我才能輕鬆上路
So cheerfully
那麼輕鬆
Is it something in the way
是否是因為
Oh she telling me I changed
她告訴我我變了
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
Well I just got to draw the line
我只是得劃清界限
And go get my peace of mind
從此清靜
Lord knows I'm trying
天知道我在努力
Oh lord knows
噢天知道
Is it something in the way
是否是因為
Oh she telling me I changed
她告訴我我變了
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
I just got to draw the line
我只是得劃清界限
And go get my peace of mind
從此清靜
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
(.. . I've been waiting senselessly... for ur call...)
（我一直在麻木地等待你的來電）
Have I ever told you
我告訴過你嗎
That I spend my evenings howling to the moon
我曾用每個夜晚向月光呼喊
And it feels like every star is shining through
感覺像是每顆星星那麼明亮
I think I doubt you would doubt me too
我想你不會懷疑我
(you doubt me too)
（你也懷疑我）
You gonna doubt me too
你也會懷疑我的
Oh Is it something in the way
是否是因為
Oh she telling me I changed
她告訴我我變了
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
I just got to draw the line
我只是得劃清界限
And go get my peace of mind
從此清靜
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
Is it something in the way
是否是因為
Oh she telling me I changed
她告訴我我變了
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
Ohh...
噢
I just got to draw the line
我只是得劃清界限
And go get my peace of mind
從此清靜
Lord knows I'm tryin'
天知道我在努力
( Lord knows I've been tryin', friend... )
（天知道我一直在努力，朋友）