elastic heart

And another one bites the dust
又一個對手到倒在我面前
Oh, why can I not conquer love?
可為何我還是不能征服愛情
And I might have thought that we were one
也許你我真的就是天造地設吧
Wanted to fight this war without weapons
我放下武器投入戰鬥
And I wanted it, I wanted it bad
我是如此渴望勝利
But there were so many red flags
紅旗飛揚，血灑戰場
Now another one bites the dust
又一敵人倒在血泊中
Yeah, let's be clear, I'll trust no one
讓一切簡單明了，我將收回我的信賴
You did not break me
你永遠不會打垮我
I'm still fighting for peace
我永遠為和平戰鬥
I've got a thick skin and an elastic heart
我有強硬的皮膚和能屈能伸的內心
But your blade it might be too sharp
縱使你的傷害如刀劍一般鋒利刺進我心
I'm like a rubber band until you pull too hard
待你將我蹂躪得生不如死我將愈加堅韌不拔
Yeah I may snap and I move fast
我也許不負重壓但我依然快速再生
But you won't see me fall apart
可你永遠別想看見我墮入深淵
Cause I've got an elastic heart
因為我堅強不屈的內心如鑽石一般閃閃發光
I've got an elastic heart
我內心堅定無比
Yeah, I've got an elastic heart
縱使前方黑夜漫漫
And I will stay up through the night
我每個夜晚都不再合眼，開始艱苦奮鬥
Let's be clear, won't close my eyes
我保持清醒，看透一切
And I know that I can survive
我自知我必然笑到最後
I'll walk through fire to save my life
踏過火海，我屹立不倒
And I want it, I want my life so bad
我想要好好地享受生命
I'm doing everything I can
我竭盡所能做我想要的一切
Then another one bites the dust
敵人們一個個倒在我面前
It's hard to lose a chosen one
就算愛人生命隨車禍遠去
You did not break me
可命運也永遠不能將我擊倒
I'm still fighting for peace
我永遠為愛與和平高歌
I've got a thick skin and an elastic heart
我有鑽石一般的皮膚和能屈能伸的內心
But your blade it might be too sharp
縱使你的傷害如刀劍一般鋒利刺進我心
I'm like a rubber band until you pull too hard
待你將我蹂躪得生不如死我將愈加堅韌不拔
Yeah I may snap and I move fast
我也許不負重壓但我依然快速再生
But you won't see me fall apart
可你永遠別想看見我墮入深淵
Cause I've got an elastic heart
因為我堅強不屈的內心如鑽石一般閃閃發光
I've got a thick skin and an elastic heart
我有鑽石一般的皮膚和能屈能伸的內心
But your blade it might be too sharp
縱使你的傷害如刀劍一般鋒利刺進我心
I'm like a rubber band until you pull too hard
待你將我蹂躪得生不如死我將愈加堅韌不拔
Yeah I may snap and I move fast
我也許不負重壓但我依然快速再生
But you won't see me fall apart
可你永遠別想看見我墮入深淵
Cause I've got an elastic heart
因為我堅強不屈的內心如鑽石一般閃閃發光
I've got a thick skin and an elastic heart
我有金剛不壞的身軀和能屈能伸的內心
But your blade it might be too sharp
縱使你的傷害如刀劍一般鋒利刺進我心
I'm like a rubber band until you pull too hard
待你將我蹂躪得生不如死我將愈加堅韌不拔
Yeah I may snap and I move fast
我也許不負重壓但我愈挫愈勇
But you won't see me fall apart
可你永遠別想看見我一蹶不振
Cause I' ve got an elastic heart
因為我堅強不屈的內心如鑽石一般閃閃發光
I've got an elastic heart
我內心點燃不滅之火熊熊燃燒