萬物生(梵文版)
薩頂頂 (Sa Dingding)
萬物生(梵文版) 歌詞
編曲: 黃毅薩頂頂
製作人: 薩頂頂高曉松
梵文詞:取自佛經《百字明咒》
金剛薩埵三昧耶,請你守護、護持我
祈請金剛薩埵的本質對我顯現
ॐ वज्रसत्त्व समय मनुपालय।
請對我滿足,請讓我興盛
वज्रसत्त्वत्वेनोपतिष्ठ। दृढो मे भव।
請慈悲喜愛我,請賜予我一切成就
सुतोष्यो मे भव। सुपोष्यो मे भव।
請讓我的心在一切業中榮耀閃亮
अनुरक्तो मे भव। सर्वसिद्धिं मे प्रयच्छ।
(在)“吽!” “哈! 哈! 哈! 哈! 齁訶!”(的諸聲中)
सर्वकर्मसु च मे। चित्तं श्रियं
世尊啊!一切如來金剛啊!請您不要捨棄我!
कुरु हूं। ह ह ह ह होः। भगवं
請成為金剛擁有者!大三昧耶薩埵!啊!
सर्वतथागत वज्र मा मे मुञ्च।
वज्रि भव महासमय सत्त्व आः
金剛薩埵三昧耶,請你守護、護持我
祈請金剛薩埵的本質對我顯現
ॐ वज्रसत्त्व समय मनुपालय।
請對我滿足,請讓我興盛
वज्रसत्त्वत्वेनोपतिष्ठ। दृढो मे भव।
請慈悲喜愛我,請賜予我一切成就
सुतोष्यो मे भव। सुपोष्यो मे भव ।
請讓我的心在一切業中榮耀閃亮
अनुरक्तो मे भव। सर्वसिद्धिं मे प्रयच्छ।
(在)“吽!” “哈! 哈! 哈! 哈! 齁訶!” (的諸聲中)
सर्वकर्मसु च मे। चित्तं श्रियं
世尊啊!一切如來金剛啊!請您不要捨棄我!
कुरु हूं। ह ह ह ह होः। भगवं
請成為金剛擁有者!大三昧耶薩埵!啊!
सर्वतथागत वज्र मा मे मुञ्च।
請讓我的心在一切業中榮耀閃亮
वज्रि भव महासमय सत्त्व आः
(在)“吽!” “哈! 哈! 哈! 哈! 齁訶!”(的諸聲中)
सर्वकर्मसु च मे। चित्तं श्रियं
世尊啊!一切如來金剛啊!請您不要捨棄我!
कुरु हूं। ह ह ह ह होः। भगवं
請成為金剛擁有者!大三昧耶薩埵!啊!
सर्वतथागत वज्र मा मे मुञ्च।
वज्रि भव महासमय सत्त्व आः
請讓我的心在一切業中榮耀閃亮
(在)“吽!” “哈! 哈!哈! 哈! 齁訶!”(的諸聲中)
सर्वकर्मसु च मे। चित्तं श्रियं
世尊啊!一切如來金剛啊!請您不要捨棄我!
कुरु हूं। ह ह ह ह होः। भगवं
請成為金剛擁有者!大三昧耶薩埵!啊!
सर्वतथागत वज्र मा मे मुञ्च।
वज्रि भव महासमय सत्त्व आः
金剛薩埵三昧耶
ॐ वज्रसत्त्व हूं