my shooting star

My Shooting Star
夜幕好似降臨
大橋トリオ
儘管仍是白晝

我心中的太陽
when it feels like night
在雨中搖曳著
even though it's day
我在車裡獨坐
the sun in my heart
你如此遙不可及
is shaking in the rain
我在好像玩著遊戲

然後聽見你說
here in the car
如果月亮
you feel so far
從夜空中逃跑了
my mind's playing games
如果太陽
then i hear you say
開始害怕去燃燒自己

就像那流星一樣
what if the moon
我們一起從空中落下
ran from the night
睜開你的眼吧
and what if the sun
不要害怕
got scared of burning
我會留在你身邊
just like the stars
敞開心扉
we fall sometimes
你是我的流星
but open your eyes
我永遠不會讓你失望
don't be afraid
我敢保證
i'm here to stay
我們的愛情沒有約束

那樣就可以像個傻瓜一樣愛你了
open your heart
希望我的靈魂
my shooting star
不會讓這幸福消散

我會為你去戰鬥
i'll never let you down
付出一生也值得
that much i am sure
如果月亮
there are no rules
從夜空中逃跑了
for loving-you-like-a fool oh-oh
如果太陽

開始害怕去燃燒自己
wish upon my soul
就像那流星一樣
won't let this go
我們一起從空中落下
for you i'll fight
睜開你的眼吧
spend my whole life
不要害怕

我會留在你身邊
what if the moon
敞開心扉
ran from the night
你是我的流星
and what if the sun
看看我能飛多高
got scared of burning
在你鋪滿愛的天空
just like the stars
看看我能飛多高
we fall sometimes
飛進你鋪滿愛的天空
but open your eyes
我若跌落
don't be afraid
永不遠離
i'm here to stay
你會接住我

在你的愛里
i'll keep you safe
當我失意時
yea always
我不會孤單

你會找回我
see how high
用你的愛
that i can fly
如果月亮
through the sky
從夜空中逃跑了
on your love
如果太陽
see how high
開始害怕去燃燒自己
that i can fly
就像那流星一樣
touch the sky
在上帝的林蔭道裡
on your love
享受那

與我相伴的旅途吧
if i fall
it's never far
you'll catch me
in your love
when i'm lost
i'm not alone
you'll find me
with your love

what if the moon
ran from the night
and what if the sun
got scared of burning
just like the stars
God's boulevard
enjoy the ride
by my side