I Never Wanted Anything More Than I Wanted You
Kina Grannis
I Never Wanted Anything More Than I Wanted You 歌詞
Im at my lowest, caught in a moment
我已墮落至低谷最深處,困於霎時中
Tryna to get over this
努力克服難厄
All of the marks I logged on the page
登錄頁面上呈現的所有註記
The waiting has got me sick
苦等良久,我心煩意亂
I cant get away from it now
我已無法離之獨活
I cant get away from it now
我需與其形影不分
I try to think lightly, picture the lines
試著無視,劃出分明的界線
And hope that the feeling sticks
願此般感覺已築成框架,不易倒塌
Where were all smiling, holding the prize
在那兒,我們都淺淺笑著,手裡捧著獎杯
I can almost imagine it
我彷佛可以回到那一刻
But I cant even let myself now
但現在卻甚至無法許可自己這樣做
I cant even let myself now
大腦下了禁令
I feel you in the sea, washing over me
你沒於汪洋間,攜浪湧來
Something in the movin tides
律動著的潮汐之中的某物
Every fallin leaf seems to say to say to me
每片落葉都在對我輕聲低語
'Everything in time'
“一切如期而至”
I never wanted anything more than I wanted you
需你,急於舊時朝思暮想
I never wanted anything more than I wanted you
要你,勝於從前夢寐以求
Come back to me
回到我身邊
Come back to me
與我如影隨形
I never wanted anything more than I wanted you
我需要你,勝過需要任何事物的需要
I look at the trees and fall into pieces
我望著樹,支離破碎
God I am sick of this
上帝,我對這一切已恨之入骨
If I believe that this is for me
若我相信這僅為我
Can I make the most of it?
我能將其好生利用嗎
I can feel the weight of it now
我能感知到這重量了
I can feel the weight of it now
我能感知到這壓迫了
I feel you in the sea, washing over me
你沒於汪洋間,攜浪湧來律動著的潮汐之中的某物
Something in the movin tides
律動著的潮汐之中的某物
Every fallin leaf seems to say to say to me
每片落葉都在對我輕聲細語
'Everything in time'
“一切如期而至”
I never wanted anything more than I wanted you
需你,急於舊時朝思暮想
I never wanted anything more than I wanted you
要你,勝於從前夢寐以求
Come back to me
回到我身邊
Come back to me
與我如影隨形
I never wanted anything more than I wanted you
我需要你,勝過需要任何事物的需要