เบื่อเพลงรัก

厭倦的情歌
เบื่อเพลงรัก
唱著厭倦的情歌
ฉันนะเบื่อเพลงรัก
怎麼唱都不明白
ร้องเท่าไรไม่เห็นเข้าใจ
在情話中也未曾感動
ก็ไม่เคยซึ้งเลยในคำว่ารัก
愛到底是什麼
คืออะไรกันนะ
在他告訴我那首歌的詞中
คำในเพลงที่เขา นั้นพร่ำบอก
也沒有什麼感覺
ยังไม่ฟีลสักที
愛是風嗎
รักคือลมหรือเปล่า
風自吹來便離去
ที่พัดปลิว มาก็ไป
愛情沒有什麼形狀
ความรักดูไม่มีตัวตนสักนิด
厭倦的情歌

唱著厭倦的情歌
เบื่อเพลงรัก
聽了很多也不熟悉不理解
ฉันนะเบื่อเพลงรัก
最終遇見你
ฟังเท่าไรไม่คุ้น ไม่รู้จัก
愛是星星嗎
จนได้มาพบเธอ
如蒸發的鉻般火花閃爍
รักใช่ดาวหรือเปล่า
愛情似乎是有生命的
ส่องแสงประกายวับวาว
想哼著情歌
ความรัก ไงช่าดูเหมือนมีชีวิต
也沒見著
อยากฮัมเพลงรัก รัก
有哪句話能夠
ก็ยังไม่ไหวทุกที
將愛描繪的多好多清楚
ไม่มีคำไหนสักคำ
愛愛也許就是內心的聲音
ที่จะบอก ได้ดีเท่าไร
它大聲地唱
รัก รักอาจเป็นแค่เสียงของใจ
AH AH AH NA NA NA NA
มันดังว่า
AH AH AH NA NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA
厭倦的情歌
AH AH AH NA NA NA NA NA
唱著厭倦的情歌

內心只是更想听見
เบื่อเพลงรัก
你的聲音
ฉันนะเบื่อเพลงรัก
彼此思念
ใจอยากฟังแค่เสียงเธอ
愛就是你嗎
มากกว่า
進來關心呵護
ว่าเธอคิดถึงกัน
愛情
รักคือเธอหรือเปล่า
讓你付出的一點點問候
ที่เข้ามากวนหัวใจ
想哼著情歌

也沒見著
ความรัก
有哪句話能夠
ช่วยหันมาทักทายอีกนิด
將愛描繪的多好多清楚
อยากฮัมเพลงรัก รัก
愛愛也許就是內心的聲音
ก็ยังไม่ไหวทุกที
它大聲地唱
ไม่มีคำไหนสักคำ
AH AH AH NA NA NA NA
ที่จะบอก ได้ดี เท่าไร
AH AH AH NA NA NA NA NA
รัก รักอาจเป็นแค่เสียงของใจ
想哼著情歌
มันดังว่า
也沒見著
AH AH AH NA NA NA NA
有哪句話能夠
AH AH AH NA NA NA NA NA
將愛描繪的多好多清楚

愛愛也許就是內心的聲音
อยากฮัม เพลงรัก รัก
它大聲地唱
ก็ยังไม่ไหวทุกที
AH AH AH NA NA NA NA
ไม่มีคำไหนสักคำ
AH AH AH NA NA NA NA NA
ที่จะบอก ได้ดีเท่าไร
想哼著情歌
รัก รักอาจเป็นแค่เสียงของใจ
也沒見著
มันดัง ว่า
有哪句話能夠
AH AH AH NA NA NA NA
將愛描繪的多好多清楚
AH AH AH NA NA NA NA NA
愛愛也許就是內心的聲音
อยากฮัมเพลงรัก รัก
它大聲地唱
ก็ยังไม่ไหวทุกที
AH AH AH NA NA NA NA
ไม่มีคำไหนสักคำ
AH AH AH NA NA NA NA NA
ที่จะบอก ได้ดีเท่าไร
AH AH AH NA NA NA NA
รัก รักอาจเป็นแค่เสียงของใจ
AH AH AH NA NA NA NA NA
มันดังว่า
AH AH AH NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA
AH AH AH NA NA NA NA NA