Timezones

Only for vlad
為了德古拉，為了我們的信條
Rollin' ,rollin' ,rollin' , rollin
縱情搖擺，夜夜笙歌
Island boys, we the chosen
我們是天選之子
Double cupped , mixin' potion with the spirit, yeah
杯續上，混著毒藥與烈酒
This shit is for life, I'm good for the night, yeah, yeah
這是我一輩子乾的事,只因我屬於黑夜
Zomebie,zombie,been walkin' with eyes closed
聲色犬馬，眼神迷離
Zomebie,zombie,hit the plug on the iPhone
身體綿軟，醉意湧上
Check the time, 'cause I'm lost between the timezones now
看了眼腕錶，我已迷失於時間之中
Medusa with the snake eyes when the dice roll now
花骰翻滾，美人陪伴
Ain't no shade when the lights go down
當燈光熄滅，所有殘影褪去
Who really ridin' with me? Better choose right now
誰要與我去疾馳兜風？不要猶豫了，來吧
On that holy water, I”ll drown Island money
受聖水洗禮，在票子裡遨遊
Stay converted, so we can ball out (blacked out)
保持熾烈之心，所以我們可以耍得飛起
Pull up in a blacked out Benz
駕著黑色奔馳車停靠在路邊
It don't matter what I spend, money dies in the end
我根本不在乎那些東西，金錢終會化為塵埃
It don't matter what I spend, money dies in the end
肆意揮霍著，錢本是飄渺之物
Pull up in a blacked out Benz
駕著黑色奔馳車停靠在路邊
It don't matter what I spend, money dies in the end
我視票子如糞土
I ain't playin ' , test patience
我不是在開玩笑，不要考驗我的耐心
Are you faceless? Are you faithless?
你還要臉面嗎？你是否仍對vlad忠誠？
Youth water ice blue, never age
青春之水如冰晶般湛藍，盛華永駐
I'm on somethin' new, I'm on the latest now
我一直在玩新的東西，引領潮流
See the palms, let that shit sway, let the money die
棕櫚樹搖曳生姿，讓金錢消逝在風中
She gon'in rise back to life,money lost ,I revive
她將要復活，票子被捨棄，我也即將復蘇
North movin' pawns on the board, set your queen aside
棋子在棋盤上北移，吃掉你的“皇后”
Neeko ghoastride like Dark Knight,Yeah,he on a vibe
Neeko如同暗夜騎士般鬼影迷踪，他在興頭上要飛起
On the dark side timezones, I'm crossin' time
在地球的黑夜中，我在與時間競逐
Baby fleece, a different kind
寶貝兒你穿著羊絨大衣別有一番風韻
Don't cross my 1z,no,no,we not that kind
不要越過我的1Z，我們跟他們不一樣
No,no we not that, we not that kind
我們特立獨行，穩定發力
Pull up in a blacked out Benz
駕著黑色奔馳車停靠在路邊
It don't matter what I spend, money dies in the end
我根本不在乎那些東西，金錢終會化為塵埃
It don't matter what I spend, money dies in the end
肆意揮霍著，錢本是飄渺之物
Pull up in a blacked out Benz
駕著黑色奔馳車停靠在路邊
You just pull up in a blacked out, pull up in blacked out
你一襲黑衣，在朦朧夜色下從停下的黑色奔馳中走出
It don't matter what I spend, money dies in the end
我不在意我花了多少錢，我從不缺錢
Money dies in the end,in the end
票子真沒意思
I'm goin' light the cash up with my riders
我和我的兄弟夥將票子點燃，映紅了夜空
Throw down fifty racks, all this money don't expire
扔下捆捆鈔票，我們留下的這些現金可遺千古
She comin' through to play,yeah,she down to play with fire
她歷過險關繼續耍起，要玩就要玩過火寶貝兒
Watch me pull up in a blacked out Benz round the corner
看我黑色奔馳漂移轉過街角
Watch me pull up in a blacked out wagon round the corner
黑色馬車如同鬼影般閃過
Low eyes under dark skies,back to Califorlia
暗色天空下眼眸迷離，駕駛我的黑色奔馳回到加州
Back on Knight street, on my high speed when I'm home
重回騎士街，疾馳歸家
My G's with me so I never ride alone
我的兄弟始終在我身邊，所以我從不會一人行動
We gon' light the cash up with my riders
我們燃起鈔票，照亮夜空
Throw down fifty racks, all this money don't expire
棄下厚厚的美金，它們會在風中長存
She comin' through to play,yeah,she down to play with fire
心儀的姑娘和我們耍得飛起
City up in flames, since we got it, it ain't ever been the same
城市上空升騰起年輕躁動的氣息，是我們讓這座城與眾不同
Pull up in a blacked out Benz
駕著黑色奔馳車停靠在路邊
It don't matter what I spend, money dies in the end
逍遙自在，不會為錢發愁
All that dies
一切終將消逝，所以現在縱情享樂吧
It don't matter what I spend, money dies in the end
浪蕩不羈，票子多如牛毛
Pull up in a blacked out Benz
駕著黑色奔馳車停靠在路邊
It don't matter what I spend, money dies in the end
我們只需活在當下，無需多慮
Money dies in the end,in the end
金錢不是生活的真諦
Money come fast, money go
它來的快走的也快
That's the only thing I know
這是我敢肯定的
Money come fast, money go
我們日入斗金，肆意揮霍
Count'em up, count'em slow
看鈔票滾滾而入，懶得去數
Money come fast, money go
錢就是用來獎勵自己的
Throw it away, we'll let it snow
我們將票子撒向空中，落如雪下
Money come fast, money go
我的資金鍊一直在流動
I ain't ever dyin'
我始終年輕，青春永駐
Money come fast, money go
自己掙大錢，再大把的花出
That's the only thing I know
這是我的人生信條
Money come fast, money go
錢來，錢去
Count'em up, count'em slow
我無暇去數有多少張鈔票
Money come fast, money go
它們只管來了再去
Throw it away, we'll let it snow
讓它們從空中鋪天蓋地地散落，多美啊
Money come fast, money go
財源滾滾，我從不吝惜花費它們縱情享樂
I ain't ever dyin' broke
身家破敗？不存在的，伙計
Only for vlad
為了德古拉，為了我們的信條