鉄の弦の感情。
島爺
鉄の弦の感情。 歌詞
明日的傷痕應是磨蹭著就消失夕陽邊的烏鴉
明日の傷は擦れて消える筈の夕日並ぶ烏僕を
尖刻地嘲笑著我,
刺し笑んで、
相位偏差了那一邊那些聲音在高漲,嘆息,躁動。
位相ずれる其れら彼方聲が嘲く、嘆く、騒ぐ。
這可真是卑劣。
それが卑しくて。
實在應當墮落的時鐘,
墮落すべき過ぎた時計、
為謊言牆壁的逼問而困惑。
噓の壁が迫り問いに惑う。
“我不知道呀。”
「知らないな。」
多到要腐爛的甘心忍受,
腐る程に餘る心の甘受、
動搖著,動搖著。
揺れる、揺れる。
那才是,那才是。
それは、それは。
重要的呢。
大事だねぇ。
盡是溫柔的壁壘不斷增加著。
表情也語調也,像表演一樣。
優しい壁ばかり増えるんだ。
悲傷的事什麼的隱藏起來。
顔も聲も、演ずる様に。
虛偽的面容微笑成慘狀。
悲しい事なんて隠すんだ。
空洞的語言什麼的含混不清。
偽せた顔の笑む慘狀で。
崩壞的聲音完全不想听到啊。
虛しい聲だって霞むんだ。
夕照,消散了。
朽ちた音は聴きたくないや
只是,那樣的風景裡 忍不住想跳進去。
夕影、凪いで
刺探了。獻媚了。中斷了。
ただ、そんな風景に飛び降りたくて
蔭蔽。潛伏。隱藏。
消停了。爆發了。感染了。
刺さる。媚びる。途切る。
你不知道麼?
陰る。潛る。隠る。
苦痛。辛酸。冒進著。欺騙。
閉める。荒れる。感染る。
自黑著。喘息。傾倒。呻吟。
知らないよ?
都是你不對。
苦く。辛く。気衝く。欺く。
鐵之弦將我嘲笑的白晝,
偽悪く。喘ぐ。傾ぐ。呻く。
銹紅泛出磨砂一般的閃光中,
君が悪いんだ。
眺望著奔跑的你稍微明白了。
鉄の弦が僕を嗤う晝間、
美夢破碎的過程,明了的結局。
錆びた赤が砂と煙る閃光は、
相遇的早晨,那真是那真是
走る君を端に眺め僅か解る。
晴天裡飄蕩的雲洁白無比,
夢が割れる過程、知る最後。
“是幻想。”
出會う朝は、それはそれは
膿腫傷口侵害的腦與,
晴れた空に流る雲が白い、
跳脫的理想自問自答。
「幻想だ。」
“不像是失常。”
膿んだ傷が犯す脳と、
時光沉默地撫過喪失惰性的我,
踴る理想自問自答。
沒多久壽命削減,不知不覺間。
「狂い違う様。」
讓我知曉了這一點。
惰性毟る僕を撫でる刻は黙り、
“你已經有了你能做到的事情不是麼?”這一點。
やがて命を削る、知らぬ間に。
溫柔的壁壘什麼的就破壞掉。
それは僕に知らす。
反正誰的援助也沒有吧。
「君が君に出來る事は最早在ることだけ?」と。
悲傷的表情什麼的展示出來。
怎麼樣?笑吧。
優しい壁だって壊すんだ。
直到瘋狂為止。
どうせ誰の助けも無いよ。
反常的聲音什麼的就喘息出來。
悲しい顔だって曬すんだ。
惡言的藉口根本不想知道啊。
どうだ?笑え。
夕幻,叫囂著。
気が狂うまで。
僅僅,去懷有這樣的感情之類的吧。
犯しい聲だって喘げるんだ。
腐した訳は知りたくないや。
夕幻、鳴いて。
ただ、そんな感情抱いたりしてさ。