1 Trillion Dollar$ (Dirty Version)

One trillion dollars could buy a lot of bling
一萬億可以買不少閃閃發光的珠寶
One trillion dollars could buy most anything
一萬億幾乎可以把想要的一切都買下來
One trillion dollars buying bullets, buying guns
用這一萬億可以買下槍支和子彈
One trillion dollars in the hands of killers, thugs
可惜這些錢財都被暴徒和殺手掌握
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh-oh-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
**** the world, a lot of people gotta die tonight
去他的世界吧，今夜人們都將逝去
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
**** the world,
我早就無牽無掛
**** 'em all
都去死吧
One trillion dollars to Africa, Iraq
一萬億可以遨遊非洲，去到伊拉克
One trillion dollars and it's never coming back
不過這可能是一去不復返的旅行
One trillion dollars could buy some bad-ass drugs
一萬億也可以買下世界上最嗨的藥
One trillion dollars makes me wanna kill myself
這一萬億可能會讓我瘋狂墮落，直到自殺
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh-oh-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
** ** the world, a lot of people gotta die tonight
對這倒霉的世界豎起中指，人們今夜都應該去死
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
**** the world, yeah, yeah
這倒霉的世界
**** 'em all
都死了拉倒
Until the sun burns from the sky
直到陽光從天空投射下來
Until the sun burns so bright this world is no more
直到這陽光把地球燃燒殆盡
Sun burns from the sky...
灼熱的陽光會穿透天空
And all the people are just dust on the ground
所有的人就會灰飛煙滅
One trillion dollars could buy a heart, a soul
我想一萬億可能連一顆心，一個人的靈魂都能收買
One trillion dollars buying nations - all the world
一萬億甚至能買下世界上所有的國家
One trillion dollars could make the fat lady sing
一萬億能讓那發福的女人唱歌
One trillion dollars, what a bull****t useless thing
我現在卻發現金錢並非萬能
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh-oh-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
**** the world, a lot of people gotta die tonight
對這倒霉的世界豎起中指，人們都該死在今晚
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh-oh-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
**** the world, a lot of people gotta die tonight
對這倒霉的世界豎起中指，人們都該死在今晚
Woah-oh-oh woah-oh woah-oh-oh-oh
woah-ohohohohoh woah ohohohoh
****t loads of money spent will show us wrong from right
當你一擲千金的時候才會明白是非對錯
**** the world
對眼前的一切豎起中指
**** 'em all
都去死吧