little bit

For a little bit of you tonight
今晚我為你癡狂
For, for a little bit of you
只是因為多看了你一眼

我有點衝動
Im impulsive
百無聊賴
There, there, there, there, theres nothing new
自從Nostrin回來
Ever since Nostrin
我一直刀槍不入
I, I, I, Ive been bullet proof
我以為我能應付
I think Im coping
只是我控制不住
That, that, that, that, thats just my move
你張開雙臂
Your arms wide open, uh-huh
寬闊如瀚海
Just like an ocean, uh-huh
於是我墜入你的海洋
And I keep falling in, oh
正如我一直以來的那樣
Just the way I always do
本以為你能給我一艘救生艇
Couldve got me a life boat
你卻讓我沉迷這種似曾相似中
Got me feeling like deja vu
不，再給我一個無法拒絕的理由
Oh no, give me one more, good reason
好讓我死心塌地
Ill be done for, believing
再來一個，我想
Need an encore, Im dreaming
天，我要的樣子你都有
Damn, you got it, and I need it
每次我是不是都有一點點，一點點過了
I have a little bit, little bit, little bit too much, every time
我現在有一點點，一點點醉了，不過還好
I get a little bit, little bit, little bit too drunk, but Im fine
我是有一點點一點點過了，但是這一次
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time
喔我是徹底徹底繳械投降了
Oh, Ill be givin it, givin it, givin it all up
（只要今晚能得到你）
(For a little bit of you tonight)
你我相處兩天，那隻是個週末
Were two days out, thats a weekend
三天，噢，再好不過
Three days off, oh, I like this
四天，我可能要超脫凡塵
Four days off, Im off the deep end
就像我已經忘了這平淡的日子
Like I forgot about what life is
就讓將來的我去想這些煩心事吧
Ill let the future me figure that out
因為我現在，我感覺剛剛好
Cause right now, I'm feeling righteous
每個受你邀約的夜晚，我像個衛星圍著你轉
I get the invite, every night, circle like a satellite
共度這無價良宵
And everything we do is priceless
每次我是不是都有一點點，一點點過了（該死，每次）
I have a little bit, little bit, little bit too much, every time (every , *******, time)
我現在有一點點，一點點醉了，不過還好（我還好）
I get a little bit, little bit, little too drunk, but Im fine (but Im fine)
我是有一點點一點點過了，但是這一次（噢，這一次）
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time ( oh, this time)
喔我是徹底徹底繳械投降了
Oh, Ill be givin it, givin it, givin it all up
（只要今晚能得到你）
(For a little bit of you tonight)
哦，把喝醉的我寫進嘉賓名單，我也會來
Oh, put drunk me on the guest list, Imma come too
把我架起來，我要跟大夥一塊燥
So scotched up, and Im comin with the crew
路邊的蘇打水，給我來兩罐
Couple road sodas, maybe one or two
我可能需要個皮卡丘的閃電充電器，哈
Need a charger with a lightning bolt, Pikachu, hah
來兩杯？
Double shot?
去他的，喝三杯！
**** it, lets triple it
你就這點能耐？
What you got?
來讓我瞧瞧
Gimme a hit of it
你要上高台？
In that top?
瞧你怎麼踉踉蹌蹌的
See you nip slippin it
寶貝，我只要一點點
Baby, just give me a little bit
每次我是不是都有一點點，一點點過了
I have a little bit, little bit, little bit too much, every time
我現在有一點點，一點點醉了，不過還好
get a little bit, little bit, little bit too drunk, but Im fine
我是有一點點一點點過了，但是這一次
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time
喔我是徹底徹底繳械投降了
Oh, Ill be givin it, givin it, givin it all up
（只要今晚能得到你）
(For a little bit of you tonight)
每次我是不是都有一點點，一點點過了（該死，每次）
I have a little bit, little bit, little bit too much, every time (every time)
我現在有一點點，一點點醉了，不過還好（我還好）
I get a little bit, little bit, little bit too drunk, but Im fine (but Im fine)
我是有一點點過了，但是這一次（但這一次）
I have a little bit, little bit, little bit too much, but this time (but this time)
喔我是徹底徹底繳械投降了
Oh, Ill be givin it, givin it, givin it all up
（只要今晚能得到你）
(For a little bit of you tonight)