Gubben I Lådan

Fått en flaska i huvet, legat sövd på akuten
頭部中了一槍，躺在急診室裡
Varit död i minuter, hela själen var bruten
已經死了幾分鐘，整個靈魂都粉碎了
Blivit jagad av snuten, varit vilsen på djupet
我曾被追捕，迷失在深海中
Jag har famlat i mörker, men i dig såg jag ljuset
我在黑暗中摸索，你所發出的光指引著我t
Och för dig har jag låtsats, och dolt mina tårar
對於你我一直假裝我很堅強
Med dig blir jag mindre, som gubben i lådan
和你在一起，我會變小，就像那個盒子裡的老人
Jag vägrar att inse, du sviker mig alltid
我不否認，你總是讓我失望
Jag gräver min grav för dig , jag är en soldat för dig
作為你的士兵，我為你掘墳墓
Jag tog en kula för dig, och fick en smula tillbaks
替你擋下子彈，並得到你的一點回報
För dig ska jag, göra det tusen gånger om
只要是你，無論都少次都無所謂
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar
我把一切給了你，如今我已一無所有
För dig ska jag göra det tusen gånger om
但為了你，我依然會如此
Tusen gånger om
無論多少次

被遺棄在城市，閉上眼睛
Blivit lämnad i staden, medan du gick och blunda
我也被社會毒打過
Fick jag kängor mot magen, tills jag smakade gatan
我一定是瘋了才會再回到這裡
Ändå gick jag tillbaka, och jag måste va galen
剛被欺騙的人，他想到了團隊
Som nyss blivit bedragen, och som tänkte på laget
只有把自己逼瘋才能看到一切跡象
För jag trängde bort jag-et, och jag såg alla tecken
我想做得更好，但事與願違
Men jag ville va bättre, men då blev allting sämre
我不否認，你總是讓我失望
Jag vägrar att inse, du sviker mig alltid
作為你的士兵，我為你掘墳墓
Jag gräver min grav för dig, jag är en soldat för dig
替你擋下子彈，並得到你的一點回報
Jag tog en kula för dig, och fick en smula tillbaks
只要是為了你，我便無怨無悔
För dig ska jag, göra det tusen gånger om
我奉獻我的一切，只為你
Jag har givit dig allt, och jag har ingentingkvar
如果重來，我仍會如此
För dig ska jag göra det tusen gånger om
無論多少次
Tusen gånger om
如果我們在一起，我們將在群星中翱翔

我背負著天地間的重量，因為你在我的心中
Ställ oss båda på en våg, och snart så flyger du bland stjärnor
拿走我的面罩，我心急如焚，你卻是燈塔
Jag bär tyngden utav rymden, ändå finns du i mitt hjärta
我已經這樣做了很久了，還是繼續做下去吧
Ta mitt skimmer, för jag brinner, du är blott en blek lanterna
替你擋下子彈，並得到你的一點回報
Jag har gjort det här så länge, jag kan lika väl fortsätta
只要是為了你，我便無怨無悔
Jag tog en kula för dig, och fick en smula tillbaks
我奉獻我的一切，只為你
För dig ska jag, göra det tusen gånger om
只要為了你，我仍然會如此
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar
替你擋下子彈，並得到你的一點回報
För dig ska jag göra det tusen gånger om
只要是為了你，我便無怨無悔
Jag tog en kula för dig, och fick en smula tillbaks
我奉獻我的一切，只為你
För dig ska jag, göra det tusen gånger om
只要是為了你，我便無怨無悔
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar
För dig ska jag göra det tusen gånger om