Stay on the Outside

Could've been should've been 123
也許無論什麼事情都需要按部就班
But recently something has happened to me
但最近我身上發生了奇怪的變化
Everything always came easily
所有事都來得這麼容易
But today i woke up and felt nothing
但今天我沒有什麼奇怪的感覺
Could it be that finally finding out
可能是我終於發現
That there's absolutely nothing to shout about
這根本沒什麼值得驚訝的
Faced with the choice of just losing my voice
面對兩條道路的抉擇
I'd just rather shut up and say nothing
我寧願選更差的那個
On the outside
作為一個外人
We have to stick together
我們必須保持一致
On the downside
在不利方面來看
You just get in the way
你還需要盡快找到自己的有用之處
I see grey skies and i feel alittle better
我看到灰暗的天空但我覺得不錯
I see grey skies ahead and it's fine by me oh oh
我看到艱難的前路而我感覺良好
The right people seem squeaky clean
正常的人看起來永遠那麼適合留在這裡
Well all the right people mean nothing to me
我們看起來都挺正常的但這對我來說毫無意義
Cheatin' and creepin' just to stay on track
保持正常偷偷摸摸只為了留在這裡
They'll offer one hand and point a knife in your back
他們會用手或刀子指著你的後背
Noticed that something is terribly wrong
然後意識到你有大問題需要解決
When they offer the world and you turn and they're gone
他們承諾為你提供任何你想要的然後轉身離開
You knew from the start you could never belong
你從最開始就知道你根本不屬於這裡
You came from the outside
你是一個外人
Just stay on the inside
那就呆在外人的群體裡
Stay on the outside
保持自己外人的身份
Places just pass me by
找個適合我的地方等我過去
If I told you i was sorry i'd be telling a lie
如果我對你說過謊那抱歉了
I'm way happy I'm way outside
我現在挺開心的很開心自己外人的身份
And i'll be happy as long as i stay here
只要是這種情況我就挺開心
Just stay right out
保持你現在的位置
I'm about to give you something to complain about
我要告訴你一些抱怨
Don't you know just stay right out
你知不知道呆在外面
Better stay back and do nothing
比回去但毫無用處好多了
On the outside we like to stick together
外人的身份讓我們團結一致
On the downside you just get in the way
在困難中我們會發現自己的天賦
I see grey skies ahead and i feel alittle better
我看到灰暗的天空但我覺得不錯
I see grey skies ahead and it's fine by me oh
我看到艱難的前路而我感覺良好
All the right people seem squeaky clean
正常的人看起來永遠那麼適合留在這裡
Well all the right people mean nothing to me
我們看起來都挺正常的但這對我來說毫無意義
Creepin' and cheatin' to stay on track
保持正常偷偷摸摸只為了留在這裡
Offer one hand and put a knife in your back
他們會用手或刀子指著你的後背
Notice that something is terribly wrong
然後意識到你有大問題需要解決
when they offer the world and they turn and they're gone
他們承諾為你提供任何你想要的然後轉身離開
You knew from the start you could never belong
你從最開始就知道你根本不屬於這裡
You came from the outside, just stay on the outside
你是一個外人那就呆在外人的群體裡
Live on the outside
在外面好好謀生
Welcome aboard what happen to offer you nothing at all
他們什麼也不會給你
it's just maintainance Make no mistake
別誤會
If your looking for answers you're in the wrong place
如果你在尋找答案那你就來錯地方了
If your asking for answers you're in the wrong place
如果你在尋找答案你就不該留在這裡
There's absolutely nothing i'm trying to say
我顯然沒什麼想說的
Just watch where you walk when you're losing the way
就注意點你走投無路時的選擇
Step up from the outside
最好在外面做出一番成績
Stay on the outside
永遠不要回來