Cat Rider

Two months ago now
追溯到兩月前
Since she came around this house
直到她的來到
Her answering machine's full
她手機裡滿是他的留言
He thinks listening could give her doubts
他認為傾聽讓他遲疑不決
But when this girl's made up her mind
但女孩兒下定決心
She's made up her mind, made up her mind
堅定不移，轉身離去
Looking out to the horizon
迎著地平線的余光
No turnin' back
不再回頭
No wastin' time
也不要浪費彼此的時間吧
Smooth cat rider
虛榮的貓騎士
Stop bragging cause she broke your facade
別再吹噓了，有這麼傷你的面子?
Don' t we all want to be stars in love
難道誰不想化為星辰，永遠相愛
Stop playin' with the one that you love
不要再玩弄彼此的感情了
Smooth cat rider
虛榮的貓騎士
Stop ringin' cause it's gone to your head
別聯繫了，晚了，我們就此分開
So smooth
太虛榮
But she was smart instead
可笑，你以為你能輕易騙到了她？
Stop playin' with the one that you love
別再玩弄彼此了啊！
I felt a new hole
這又是一個陷阱
Big old portraits of himself on the wall
虛偽的面容，即使是掛在豪宅里
Diamonds sculpt your face
即使有著鑽石般的模樣
This peacock is flying all over the place
如孔雀婀娜的她也只是這兒的過客
The tiger's extra claws
簡直畫蛇添足
No she's not impressed
這根本不討好她
Your laughs at stupid jokes
你那令人發笑的愚昧的笑話
The only thing she missed
是她錯過了？
Now you can't stop looking back
你現在已沒有回頭路可走了
Leaving messages
我想說的是
Smooth cat rider
虛榮的貓騎士
Stop bragging cause she broke your facade
可別吹牛了，她可沒傷著你的面子
Don't we all want to be stars in love
難道誰不想化作星辰，永遠相愛
Stop playin' with the one that you love
還是不要玩弄彼此了吧
Smooth cat rider
虛榮的貓騎士
Stop ringin' cause it's gone to your head
別聯繫了，晚了，我們就此分開
So smooth
太虛榮
But she wassmart instead
你你為你的小伎倆能耍她？
Stop playin' with the one that you love
還是別玩弄彼此了吧
Empty bottles, where to go next
你讓我心如空瓶，不知下一步何去何從
Knowing what you truly missed
你知道你真正失去的是什麼？
It's too late, can't rewind it
太晚了，我們無法回首，你失去我了
Can't get out your king-size bed
忘了我們在大床上相愛了吧
Now you're left with names to forget
最後，忘記彼此的名字，再不往來
Tryin' to heal from the pain
忘了吧，忘了這段令人痛苦的事
If only you could rewind it
如果你還想重塑
Would not have acted the same
那你可要改過自新了
Smooth cat rider
虛榮的貓騎士
She broke your facade
她真的傷著你的面子了？
Smooth cat rider
虛榮的貓騎士
Mmhmm
嗯..嗯。 。 ，