Homelife

Homelife - Adam Green
Homelife - Adam Green
Written by：Adam Green
Written by：Adam Green
Homelife is so innerving
家庭生活是如此的令人著迷
I' d like to be lost in a crowd
我願意沉湎於人群中
My homelife is disconcerting
家庭生活令我稍感不安
I've got to keep my money down
我需要留一些錢守住最低底線
Homelife homelife
家庭生活，日常瑣碎
Anyways they'll soon be little kids
不管怎樣，他們很快就會變成過去簡單的模樣
Just like my old life
就像我以前的生活
My homelife
我的家庭生活
As desolate as any love could give
就像任何愛所能給予的淒涼
She takes me home
她帶我回到故鄉
She takes me home
帶我回到家
I wish I was dead when I came to
我希望我醒過來的時候舊事已逝
I walk alone
形單影隻的前行
I am not known
一切都尚不知悉
Another one sighs
輕聲嘆息後
When I make ties
以嶄新的面貌
Ties ties ties
束緊與家的羈絆
She takes me home
她帶我回到故鄉
She takes me home
帶我回到家
She takes me home
她指引我方向
She takes me home
引領我的歸宿
I wish I was dead when I came to
我希望我再次醒來的時候過往清零
I walk alone
獨自一人走下去
I am not known
面對未知的一切
Another one sighs when I make ties
嘆息之後以煥然一新的狀態
Ties ties ties
用盡一生與家緊緊相繫