Hakuna Matata
Ernie SabellaNathan Lane
Hakuna Matata 歌詞
Hakuna Matata what a wonderful phrase
哈庫那瑪塔塔,妙趣橫生的口癖
Hakuna Matata ain't no passing craze
哈庫那瑪塔塔,永不過時的真理
It means no worries for the rest of your days
從現在開始,你不會再有憂慮
It's our problem free philosophy Hakuna Matata
忘記煩惱,隨遇而安,哈庫那瑪塔塔
Why when he was a young warthog
想知道原因嗎?想當年這頭疣豬正值青春
When I was a young warthog
那年我風華正茂~~~
Very nice thanks
你歌喉好過頭了多謝誇獎
He found his aroma lacked a certain appeal
他發現自己的體香得不到讚賞
He could clear the Savannah after every meal
每次吃完飯,他的魅力足以顛覆整片草原
I'm a sensitive soul though I seem thick-skinned
我看似臉皮厚,其實有顆玻璃心
And it hurt that my friends never stood downwind
我的朋友從不敢靠近我,實在很悲傷
And oh the shame he was ashamed
噢,他好丟臉喲我丟臉丟到家了
Thoughta changin' my name oh what's in a name
我想改名這和名字有啥子關係
And I got downhearted how did you feel Every time that I
我很頹廢你感覺如何?每次我想要放(屁)的時候
Pumbaa not in front of the kids oh sorry
彭彭,孩子在聽著呢(注意形象) 噢,不好意思
Hakuna Matata what a wonderful phrase
哈庫那瑪塔塔,韻味無窮的口癖
Hakuna Matata ain't no passing craze
哈庫那瑪塔塔,越唱越新的調調
It means no worries for the rest of your days yeah sing it kid
從今以後,我和煩惱絕緣
It's our problem-free philosophy Hakuna Matata
無憂無慮的真理,哈庫那瑪塔塔是也
Hakuna Matata
哈庫那瑪塔塔
Hakuna Matata
哈庫那瑪塔塔
Hakuna Matata
哈庫那瑪塔塔
Hakuna Matata
哈庫那瑪塔塔
It means no worries for the rest of your days
從今以後,不再有煩惱
It's our problem free philosophy Hakuna Matata
知足常樂的真理,哈庫那瑪塔塔是也
Hakuna Matata
哈庫那瑪塔塔
Hakuna Matata (Hakuna Matata)
哈庫那瑪塔塔
Hakuna Matata
哈庫那瑪塔塔
Hakuna Matata, HakunaMatata
哈庫那瑪塔塔