グロー

まだ誰も見たことのない朝焼け探してる
誰都不曾見過探尋著這樣的朝霞
手のひら開けて空っぽだって気付きたくない
張開緊握的雙手不想察覺卻切實存在的空虛
焦燥
真是令人焦躁呢
ただ一瞬の儚さに憧れてたんだ
所憧憬著的不過是虛幻無常的一瞬
世界は思い通りになんてならないものだとしても
縱使世間萬物並非總是那麼稱心如意
譲れない選択を重ねてくのが
無法退讓的選擇反复循環
小さなプライド
小小的自尊
何回だって傷つくんでしょう？
無論經歷多少次也還是會受傷的吧？
今を生きるだけで精一杯なんだから
因為只是活在當下就已經竭盡全力了
答え合わせできないならば
如果最終不能得到正確答案的話
選んだ道を正解にしよう
那麼自己所選擇的道路就是正確的道路
行く當てを見つけたくって走っていたんだ
為了尋找自己的歸宿而東奔西跑
現実だって確かめようと地面を踏みしめてる
腳踏實地確認著現實的一切
分からないことさえも分かってないと
那困擾了我許久的問題
やっと分かった
如今終於得到了解決
何回だって叫んでいたんだよ
無論多少次都在吶喊
心の中でだけ響くHelp meだった
響徹心扉的「Help me」
諦めないことで自分を
永不言棄的守護著
守ってたんだもがきながら
那個奮起抵抗的自己
夢や意味や未來
夢想、價值、未來
そんな大げさな言葉じゃないけど
並非是什麼難以理解的詞語
強い想い
或許是一種強烈的念想吧
朝焼け探したのは
追尋日出之時的朝霞
生まれたての光最初に浴びたかったから
第一次想要沐浴在初生之光下
眩しくて摑めなくて
就算抓不住那耀眼奪目的光芒
それでもまた手を伸ばす
我也會義無反顧的伸出雙手
何回だって間違えるんでしょう？
無論經歷多少次也有可能犯錯的吧？
今を生きるだけで精一杯なんだから
因為只是活在當下就已經竭盡全力了
でも悩んで迷って
但即使如此煩惱也好迷茫也罷
辿り著いたその場所正解にしよう
披荊斬棘所到達的地方就是最終的歸宿