沙漏(SANDGLASS)
FFFiveLiuHarry(劉艾爾)
沙漏(SANDGLASS) 歌詞
編曲: IOF
when i can win this battle
當我能夠贏下這場戰役
But no trace of you
卻早已不見你的踪影
I can't forget the lonely back
我不能忘記落寞的背影
Break the wind chimes outside the window
打破窗外的風鈴
when i can win this battle
當我能夠贏下這場戰役
But no trace of you
卻早已不見你的踪影
I can't forget the lonely back
我不能忘記落寞的背影
Break the wind chimes outside the window
打破窗外的風鈴
Alternately falling into the hourglass
左右手交替著墜入沙漏
The desolation of the evening wind makes the world gag
晚風的淒涼讓世人乾嘔
The story has not yet had time to write the beginning
故事還沒來得及撰寫開頭
I cant let it go
I cant let it go
Seems like Zeng Yan is back
似曾燕歸來
And let you go to the sea of people
再把你放歸於人海
turned into dust
化為塵埃
how to get you back
怎樣能夠讓你回來
quick
快
tear me apart
撕裂我
save me
拯救我
When I was fearless, the love was still in that corner
在我無畏的時候情愫還在那個角落
save me
拯救我
save me
拯救我
When I was fearless, the love was still in that corner
在我無畏的時候情愫還在那個角落
Stormy love is too painful
狂風暴雨愛太痛
Rain or shine or rainbow
雨過天晴還是彩虹
share weal and woe, who will fiddle with
同甘共苦誰又擺弄
Just let me break this dream
就讓我打破這美夢
Who can keep me going
誰能讓我繼續向前走
know too much pain
知道太痛
knowingly condone
明知縱容
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Continue fiddling by my side again
又在我的身邊繼續擺弄
tear me apart
快撕裂我
save me
拯救我
When I was fearless, the love was still in that corner
在我無畏的時候情愫還在那個角落
tear me apart
撕裂我
save me
拯救我
When I was fearless, the love was still in that corner
在我無畏的時候情愫還在那個角落