Round ZERO~BLADE BRAVE~
相川七瀬
Round ZERO~BLADE BRAVE~ 歌詞
たった1人きり
僅僅是
キミの存在が
你一個人的存在
いつか世界のすべて
或許某一天整個世界
変えるだろう
將會改變
ここにあるものは
在這裡有的是
希望を絶望を
希望還是絕望
Round Zero
零循環
始まってる
開始了
知らないと言う罪と
不知之罪
知りすぎる罠
太多陷阱
動けなくなる前に
在變得不能行動之前
動き出そう
動起來吧
風に捲られたカード
被風吹起的卡片
佔うように笑う
像占卜似的笑著
迷わないハズもない
不可能沒有迷茫
それでも明日を探せ
即使那樣也要追逐明天
めくるめく運命
難以捉摸的命運
壊れそうな時代に
在即將崩潰的時代中
切り札はキミの中…
王牌在你手中
研ぎ澄まされた勇気にして
鼓起勇氣
BLADE BRAVE
勇氣之劍
嵐過ぎ去って
風暴過去
朝が來る場所
朝陽升起
何も変わらないほど
宛如一切都沒有改變
穏やかでも…
如此沉寂
地図も時計さえ
連地圖時鐘
意味を持たない
都毫無意義
Round Zero
零循環
歩き出した
出發
何が進歩したとして
即使有何進步
変わらないもの
不變的那些
大切な言葉だけ語れ
要用最好的言語來表達
Your mind
用你的心聲
壊れそうな未來を
即將崩潰的未來
守るのは誰なの
誰來守護
無視しないで取り亂して
不要無視它重視它
自分にたどり著けばいい
自己若能抵達就夠了
この世界のMystery
這世界的謎團
解き明かされる時
被解開時
誰だって大切な
不論是誰
答えを見つけるためのメッセージ
都會收到能夠找到答案的訊息
BLADE BRAVE
勇氣之劍
知らないと言う罪と
不知之罪
知りすぎる罠
太多陷阱
動けなくなる前に
在變得不能行動之前
動き出そう
動起來吧
風に捲られたカード
被風吹起的卡片
佔うように笑う
像占卜似的笑著
迷わないハズもない
不可能沒有迷茫
それでも明日を探せ
即使那樣也要追逐明天
めくるめく運命
難以捉摸的命運
壊れそうな時代に
在即將崩潰的時代中
切り札はキミの中…
王牌在你手中
研ぎ澄まされた勇気にして
鼓起勇氣
BLADE BRAVE
勇氣之劍
BLADE BRAVE BLADE
勇氣之劍
BLADE BRAVE BLADE
勇氣之劍