Pregnant Pause
Wild Beasts
Pregnant Pause 歌詞
The day drags like a dead thing
冗長之日映消亡
夜如何其夜未央
So the night is for mending
我們十指相扣
Baby I hold your hand
誰人能彖得我意
Not everybody understands us
不要緘口不言
誰人可深知你心
There was a tongue that we speak in
但愛人啊,我又怎能言卻
No one else got the meaning
等閒之輩安能了然你我
But baby I have
只因有時對你的凝睇使我心痛
Not everybody understands us
但痛點難覓
有時你所做的一切亦如徒勞
'Cause sometimes my heart hurts to watch you
深呼吸,體會這頓挫間的意味深長
忘卻那所謂的金口玉言吧
There's a blind spot that I can't but get to
即使當所有的話都出現了偏差
驀然之中
Sometimes you seem like a lost cause
昔日枕邊立下的海誓山盟已煙消雲散
滄海月明珠有淚
Breathe a second feel that pregnant pause
藍田日暖玉生煙
此情可待成追憶
Speak to me in our tongue
只是當時已惘然
因為時而你像在枉費心力
When all the other words only come out wrong
靜下心,感受其間的語重情長
Speak to me in our tongue
The pillow talk patois from a land long gone
Sometimes my heart hurts to watch you
There's a blind spot that I can't but get to
Sometimes you seem like a lost cause
Breathe a second feel that pregnant pause
Sometimes you seem like a lost cause
Breathe a second feel that pregnant