愛我就趁現在

作詞：蕭蔓娟
作曲：Pinter

剩我惦在辦公室這邊
面對計算機發呆
外面下班的歡樂心情
乎我停下幾秒鐘
現代女性笑容冷冰冰
甘是成長的過程
城市充滿無情的戰爭
遇到阻礙要堅定
是一個現代化的世界
愛我就趁現在
美夢成真的心情
是一個現代化的世界
你要愛就在眼前
是一個現代化的世界
愛我就趁現在
將來幸福的過程
是一個現代化的世界
做著快樂的女性

Repeat

----------------------------- -------------

12784/《愛我著趁現在》Ài Guá Tio̍h Thàn Hiān-tsāi
謝金燕Siā Kim-iàn

䞐我踮在
tshun guá tiàm-tsāi
辦公室這爿
pān-kong-sik tsit pîng
面對計算機發呆
bīn-tuì kè-sǹg-ki fādāi
外面下班的歡樂心情
guā-bīn hā-pan ê huan-lo̍k sim-tsîng
予我停下幾秒鐘
hōo guá thîng hā kuí bió-tsing

現代女性
hiān-tāi lú-sìng
笑容冷冰冰
tshiò-iông líng-ping-ping
敢是成長的過程
kám-sī sîng-tióng ê kuè-tîng
城市充滿
siânn-tshī tshiong-buán
無情的戰爭
bô-tsîng ê tsiàn-tsing
拄著阻礙愛堅定
tú-tio̍h tsóo-gāi ài kian-tīng

是一個現代化的世界
sī tsi̍t-ê hiān-tāi ê sè-kài
愛我就趁現在
ài wǒ jiù chèn xiànzài
美夢成真的心情
bí- bāng sîng-tsin ê sim-tsîng
是一個現代化的世界
sī tsi̍t-ê hiān-tāi ê sè-kài
你欲愛就在眼前
lí beh ài tsiū tsāi gán-tsîng

是一個現代化的世界
sī tsi̍t-ê hiān-tāi ê sè-kài
愛我就趁現在
ài wǒ jiù chèn xiànzài
將來幸福的過程
tsiong-lâi hīng-hok ê kuè-tîng
是一個現代化的世界
sī tsi̍t-ê hiān-tāi-huà ê sè-kài
做著快樂的女性
tsuè tio̍h khuài- lo̍k ê lú-sìng