When You Love Someone
James IngramAnita Baker
When You Love Someone 歌詞
Were we ever, did we use it up too fast
我們把愛的積蓄用的太快
Our great moments never meant to last
這次並不是最後一次
And the last thing that i want
最後我想做的事
Is to ever make your smile go away
是永遠不讓你的笑容消失
Keep the memories take the best of what we had
永遠保存著我們共度的美好時刻
I can't stand to watch what once was great go bad
我不能眼睜睜的看著美夢的破碎
And if i can't be with you
如果我終將與你分離
Then i rather just remember what we knew
我只願記住我們所懷念的
Chorus
合唱
When you love someone
當你愛上某人
And you love them with your heart
用心將他記在身體裡
And it does't disappear if you're apart
就算分開這感覺也不會消失
When you love someone
當你愛上某人
And you've done all you can do - you've done all you can
你已經竭盡全力去挽回了
When you set them free
如果此愛是真
And if that love is true
你會放他自由
When you love someone
當你愛上某人
It will all come back to you
兜兜轉轉終會重逢
Nights i wondered was i too much that we gave
夜晚總會想得更多
If we gave in more could we have both been saved
如果我們給予彼此更多我們就不會到這一步了
And i guess we have crossed the line
我們已經越過了界限
Never knowing what was yours
看不透你
And what was mine
不懂自己
Chorus
合唱
And through it all, i still have no regrets
即使到了現在我也未存遺憾
Just promise me - promise me
只需要答應我的承諾
You never will forget - you never will forget
你永遠不會忘記
When you love someone
當你愛上某人
And you have done all you can do
你會竭盡全力為他圓夢
And you set them free and if that love is true
為了真愛而放他自由
If you love someone, it will all come back to you
如果你深愛某人那一定會再度重逢