Something there

There's something sweet
有種溫柔
And almost kind
湧上心頭
But he was mean and he was coarse and unrefined
他曾經刻薄粗魯，並不討人愛
And now he's dear and so unsure
但是現在，他很和藹
I wonder why I didn't see it there before
這巨大改變是什麼時候到來
She glanced this way
她看著我
I thought I saw
從沒有過
And when we touched she didn't shudder at my paw
當我靠近她,她沒有再逃避我
No it can't be
一定是夢
I'll just ignore
快叫醒我
But then she's never looked at me that way before
但那眼神她從沒注視過我
New and a bit alarming
我~有一點地動心
Who'd have ever thought that this could be
有誰會相信這樣的事情
True that he's no Prince Charming
雖然他容貌不可親
But there's something in him
但我相信他身後
That I simply didn't see
定有許多過去
Who'd Well have thought
誰能想到
Well bless my soul
老天保佑
Well who'd have known
誰能預料
Well who indeed
誰能猜到
And who'd have guessed they'd come
他們竟在一起這樣打打鬧鬧
Together on their own
這真奇怪
It's so peculiar
靜靜等待
Well wait and see a few days more
幾天時間
There may be something there that
城堡中也許會有
Wasn't there before
奇蹟的出現
You know perhaps there is something there that
要知道，也許就會有
Wasn't there before
奇蹟出現
There may be something there that
城堡中也許會有
Wasn' t there before
奇蹟的出現