What About Us
One Voice Children's Choir
What About Us 歌詞
La da da da da da
La da da da da da
Da da da
We are searchlights, we can see in the dark
我們是那暗中的光,黑夜中亦不迷茫
We are rockets, pointing up at the stars
我們是那蓄勢的火箭,繁星中直衝而上
We are billions of beautiful hearts
我們心存千萬美麗
And your sold us down the river too far
而你卻將我們狠狠地拋棄
What about us?
我們該何去何從?
What about all the times you said you had the answers?
你曾經那所有被你背棄的許諾該如何解釋?
What about us?
我們該如何信任你?
What about all the broken happy ever afters?
過去的歡樂分崩離析該如何是好?
What about us?
我們又該怎麼做?
What about all the plans that ended in disasters?
那些在災難中毀於一旦的計劃你又該如何辯解?
What about love? What about trust?
說好的關愛和互相信任呢?
What about us?
難道我們就該被你如此相待?
We are problems that want to be solved
我們是需被解決的問題
We are children that need to be loved
我們是需關愛的孩童
(We need love)
(我們亦需被愛護)
We were willing, we came when you called
當你呼喚,我們欣然出現
But then you fooled us, enough is enough
而你卻一次又一次地愚弄我們,是時候適可而止了
What about us?
我們該何去何從?
What about all the times you said you had the answers?
你曾經那所有被你背棄的許諾該如何解釋?
What about us?
我們該如何信任你?
What about all the broken happy ever afters?
從前的的歡樂分崩離析該如何是好?
What about us?
我們又該怎麼做?
What about all the plans that ended in disasters?
那些在災難中毀於一旦的計劃你又該如何辯解?
What about love? What about trust?
說好的愛和互相信任呢?
What about us?
難道我們就該被你如此相待?
Sticks and stones they may break these bones
即便肉體的折磨可使我粉身碎骨(而流言蜚語卻無法傷及我心)
But then I'll be ready, are you ready?
但我依舊做好的準備,你呢?
It's the start of us, waking up come on
這是我們的開始,保持清醒砥礪前行
Are you ready? I'll be ready
你是否已經像我一樣準備好了?
I don't want control, I want to let go
我想要的是放手而非掌控
Are you ready? I'll be ready
你們是否已經像我一樣準備好了?
Cause now it's time to let them know
是時候讓他們瞧瞧我們的力量了
What about us?
我們該何去何從?
What about all the times you said you had the answers?
你曾經那所有被你背棄的許諾該如何解釋?
(All the times you said you had the answers)
(你所有的欺騙與謊言)
What about us?
我們該如何待你?
What about all the broken happy ever afters?
過去的歡樂分崩離析該如何是好?
(Broken happy ever afters)
(過去的幸福快樂)
What about all the plans that ended in disasters?
那些在災難中毀於一旦的計劃你又該如何辯解?
What about love? What about trust?
說好的愛和互相信任呢?
What about us?
這就是你許諾的一切?
Woo
What about love? What about trust?
這就是你說的關愛與相互信任?
What about us?
你就是這樣踐行承諾的?
What about love? What about trust?
關愛?信任?
What about us?
你把我們當什麼?