The Saddest Thing
Melanie Safka
The Saddest Thing 歌詞
And the saddest thing
最悲傷的事情是
Under the sun above
在太陽下
Is to say goodbye
說再見
To the ones you love
對你最愛的那個人
我所知道的所有事情
All the things that I have known
是我的生活是我自己的
Be came my life my very own
但是在你明白後說再見
But before you know you say goodbye
噢,美好的時光,再見
Oh, good time, goodbye
到了該哭的時候了
Its time to cry
但我不會哭泣也不會做作
But I will not weep nor make a scene
只是說聲謝謝
Just say thank you
曾經的生活
Life for having been
和最艱難的日子
在太陽下
And the hardest thing
就是向你所愛的人說再見
Under the sun above
但我不會哭泣也不會做作
Is to say goodbye to the ones you love
我會道聲謝謝
No I will not weep nor make a scene
曾經度過的生活
Im gonna say thank you
和最撕心裂肺的哭聲
Life for having been
在太陽下
是無聲的告別
And the loudest cry
從你愛的那個人
Under the sun above
啊~aaaaa~
Is to silent goodbye
From the ones you love
Aaahaaha....