Попытка № 5

Виа Гра-Попытка номер пять
聖女天團—愛的第五次體驗
Я мало кого любила
我可能不會談戀愛了
Второй надоел
第二個受夠了
Третий - позабыла
第三個忘掉了
Четвертый исчез во вторник
第四個卻在星期二不知去向
О первом почти ничего не помню
關於第一個幾乎完全不記得
Но пятый мой совсем не такой
但是我的第五個完全不是那樣
В его руках я таю как снег
我就像雪一樣在他手心裡融化
Меня уносит теплой рекой в поднебесье
溫暖的河流把我的愛拋到雲霄
А я простила я простила его
可我原諒我原諒了他
Опять Опять Опять
再一次再一次再一次受傷害
О как намаялась я с тобой
噢你我的身心都已疲憊
Моя попытка номер пять
我的愛第五次體驗
А я простила я простила его
可我原諒我原諒了他
Напрасно видимо
很明顯一切都是徒老
Теперь страдаю от этого
現在由此我感到痛苦
Теряя независимость
失去了獨立自主性
Подруги просили слезно
女友們含淚請求
Алена спасайся пока не поздно
阿列娜，現在挽救還不晚
Держись от него подальше
最好離他遠一點
Печально сказала подруга Маша
女友瑪莎傷心的訴說
Но пятый мой совсем не такой
但是我的第五個完全不是那樣
В его руках я таю как снег
我就像雪一樣在他手心裡融化
Меня уносит теплой рекой в поднебесье
溫暖的河流把我的愛拋到雲霄
А я простила я простила его
可我原諒我原諒了他
Опять Опять Опять
再一次再一次再一次受傷害
О как намаялась я с тобой
噢你我的身心都已疲憊
Моя попытка номер пять
我的愛第五次體驗
А я простила я простила его
可我原諒我原諒了他
Теперь страдаю от этого
現在由此我感到痛苦
Теряя независимость
失去了獨立自主性

可我原諒我原諒了他
А я простила я простила его
再一次再一次再一次受傷害
Опять Опять Опять
噢你我的身心都已疲憊
О как намаялась я с тобой
我的愛第五次體驗
Моя попытка номер пять
可我原諒我原諒了他
А я простила я простила его
很明顯一切都是徒老
Напрасно видимо
現在由此我感到痛苦
Теперь страдаю от этого
失去了獨立自主性
Теряя независимость